тре́зво

Examples

• Ура-патриотизм часто мешает трезво смотреть на вещи.

  Jingoism often prevents people from looking at things objectively.

• Такая рьяность иногда мешает трезво мыслить.

  Such zeal sometimes gets in the way of thinking clearly.

• Нужно трезво смотреть на эту проблему.

  We need to look at this problem sensibly.

• Толпа, одурманивавшаяся речами вождя, теряла способность мыслить трезво.

  The crowd, intoxicated by the leader’s speeches, was losing the ability to think clearly.

• Она трезво рассуждала о будущем компании.

  She discussed the company's future in a clear-headed way.

• Он трезво оценил свои шансы на успех.

  He soberly assessed his chances of success.