Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#139)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
though
Also: although, even though
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Недавно я был на конце́рте Ле́ди Га́га, и заме́тил, что, хотя она испо́лнила все свои́ пе́сни, мно́гие зри́тели оста́лись недово́льны. Last time I went to a Lady Gaga concert, although she finished all her songs, many members of the audience were not satisfied.
- Хотя я уста́л, я сде́лал все возмо́жное. Although I was tired, I did my very best.
- Хотя счита́ется, что у нас сейчас рецессия, число́ люде́й, отправившихся на Золото́й неде́ле за грани́цу, поби́ло реко́рд. Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
- Хотя сейчас и поздно, я хочу́ вы́йти. Though it is late, I want to go out.
- Хотя я понима́ю то, что Вы говори́те, я не могу́ с Вами согласи́ться. While I see what you say, I can't agree with you.
- Хотя ему за восемьдесят, он всё ещё здоро́в. Though he is over eighty, he is still healthy.
- Хотя он и очень ста́рый, он си́льный. Although he is very old, he is strong.
- Хотя Том говори́л с акце́нтом, он облада́л впечатля́ющим слова́рным запа́сом. Though Tom spoke with an accent he had an impressive vocabulary.
- Хотя я уста́л, я сде́лал всё, что был в состоя́нии сде́лать. Although I was tired, I did what I was able to do.
- Побе́да возмо́жна, хотя и маловероятна. Victory is possible, though unlikely.
Learn
Contributions
-
Lucian edited word type 1 year ago
-
Michel edited stress 2 years ago
-
Michel edited translation 4 years ago