хоть

Examples

• Хоть я и уста́ла, я буду занима́ться усердно.

  Even though I'm tired, I'll study hard.

• Хоть я и бежа́л всю доро́гу, но всё-таки на по́езд не попа́л.

  I didn't catch my train, even though I ran all the way.

• Мо́жешь хоть сразу же уйти́.

  You may as well leave at once.

• Мог бы хоть немного позанима́ться.

  You could at least do a bit of study.

• Ты хоть пыта́лся поговори́ть с То́мом?

  Did you even get to talk to Tom?

• Мо́жешь хоть прямо сейчас вы́йти из клу́ба.

  You may as well withdraw from the club right away.

• Я не могу́, хоть и хочу́.

  I cannot even though I want to.

• Кто не лю́бит вино́, же́нщин и пе́сни, тот будет всю жизнь дурако́м, хоть тре́сни.

  Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.

• Переживая второе де́тство, Том купи́л спорти́вный автомоби́ль, хоть тот и был ему не по карма́ну.

  Although Tom could not afford it, he bought the sports car because he is going through his second childhood.

• Мо́жешь хоть бы и после́довать сове́ту отца́.

  You may as well follow your father's advice.