Daily used word (top 300)
Translation
- 1.
although
Also: a pesar, even if, if only
- 2.
at least
Also: might as well, tambien podria ser
Info: al menos, siquiera
Examples
- Кто не лю́бит вино́, же́нщин и пе́сни, тот будет всю жизнь дурако́м, хоть тре́сни.Who loves not women, wine and song remains a fool his whole life long.
- Хоть бы мину́той ранее и они могли́ бы сесть на авто́бус.One minute earlier, and they could have caught the bus.
- Ты хоть когда-нибудь затыка́ешься?Don't you ever shut up?
- Ты хоть раз верну́лся домой раньше семи?Have you ever returned home before seven?
- Я собира́юсь на та́нцы, хоть тебе э́то и не нра́вится.I'm going to the dance, even though you don't like it.
- Хоть я немного и зна́ю францу́зский, ду́маю, нам лу́чше говори́ть по-английски.Even though I know a little French, I think we should speak in English.
- Хоть у нас и немного де́нег, я хочу́ купи́ть э́ту карти́ну.Although we don't have much money, I want to buy this painting.
- Я не ду́мал, что хоть кто-то смо́жет почини́ть э́ти часы.I didn't think anyone could fix this watch.
- Хоть ей и 38, она всё ещё зави́сит от роди́телей.Even though she is 38, she still depends on her parents.
- Здесь есть хоть один не америка́нец?Is there anybody who's not an American?
Contributions
IvanaRedHead edited translation and translation 3 months ago.
xenomurph edited translation 3 months ago.
IvanaRedHead edited translation 10 months ago.
IvanaRedHead edited translation 10 months ago.