хоть

Examples

• Я собира́юсь на та́нцы, хоть тебе э́то и не нра́вится.I'm going to the dance, even though you don't like it.
• Я тебя предупрежда́ю, что если ты еще хоть раз э́то сде́лаешь, то будешь наказан.I warn you against doing that again, or you'll be fined.
• Я тебе яйца оторву́, если ты хоть посмо́тришь в её сто́рону.I'll rip your fucking balls off if you ever as much as look her way.
• Я не могу́ позво́лить себе зря потра́тить хоть одну ие́ну.I can't afford to waste a single yen.
• Не дразни́ льва, хоть и привязан он.Vex not too far the lion, chained though he be.
• Хоть я и уста́л, я буду занима́ться усердно.Even though I'm tired, I'll study hard.
• Он хоть и бога́т, но не сча́стлив.Although he is rich, he is not happy.
• Хоть э́то предложе́ние коро́ткое и просто́е, но без конте́кста оно едва будет кому-либо полезно.The sentence is short and simple, but without context it will be useful to almost no one.
• Здесь есть хоть один не америка́нец?Is there anybody who's not an American?
• У тебя есть хоть какие-нибудь предположе́ния, где э́ти фо́то могли́ быть сняты́?Do you have any idea when those pictures might have been taken?