Daily used word (top 300)
Translation
- 1.
though
Also: even
- 2.
at least
Also: might as well
Info: al menos, siquiera
Examples
- Где я могу́ получи́ть хоть какую-то по́мощь?Is there any place that could help me even slightly?
- Там бы́ли все, кто хоть что-нибудь из себя представля́л.Everybody who was anybody was there.
- Ты хоть раз был за грани́цей?Have you been abroad?
- Хоть у нас и немного де́нег, я хочу́ купи́ть э́ту карти́ну.Although we don't have much money, I want to buy this painting.
- Хоть я больше и не ношу э́ти боти́нки, я не могу́ заста́вить себя вы́бросить их.Even though I don't wear those shoes anymore, I can't bring myself to get rid of them.
- Я тебя предупрежда́ю, что если ты еще хоть раз э́то сде́лаешь, то будешь наказан.I warn you against doing that again, or you'll be fined.
- Мы давно не ви́делись, Том! Ты приба́вил немного веса? "Да, недавно я не мог заста́вить себя хоть как-то дви́гаться".We haven't seen each other in a long time, Tom! Have you put on a little weight? "Yes, lately I haven't been able to get myself to move around at all."
- Хоть я и уста́ла, я буду занима́ться усердно.Even though I'm tired, I'll study hard.
- Ты хоть когда-нибудь затыка́ешься?Don't you ever shut up?
- Хоть я и уста́ла, я буду рабо́тать усердно.Though I am tired, I will work hard.
Contributions
- IvanaRedHead edited translation 6 months ago.
- IvanaRedHead edited translation 6 months ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.