нерв

Examples

• Э́та му́зыка всем де́йствует на не́рвы.This music's annoying everyone.
• Он действительно де́йствует мне на не́рвы.He really makes me angry.
• Тут нужно реально снять пе́ред Боттасом шля́пу. У э́того па́рня не́рвы стальны́е, и е́здит он всегда быстро и без оши́бок.You've really got to take your hat off to Bottas here. That guy has nerves of steel and always drives fast and clean.
• Он де́йствует мне на не́рвы.He gets on my nerves.
• Шум де́йствует мне на не́рвы.The noise gets on my nerves.
• Меня не тяну́ло занима́ться, потому что звук снаружи де́йствовал мне на не́рвы.I didn't feel like studying because the noise outside was getting on my nerves.
• Мой муж повреди́л нерв в ше́е.My husband damaged a nerve in his neck.
• Мэри де́йствует мне на не́рвы.Mary is getting on my nerves.
• Том дыша́л медленно и глубоко, чтобы успоко́ить не́рвы пе́ред тем, как идти́ в ко́мнату для собеседования.Tom breathed slowly and deeply to calm his nerves before going into the interview room.
• Том де́йствует вам на не́рвы, да?Tom is getting on your nerves, isn't he?