homogen russian

• одноро́дный

  homogeneous

• гомоге́нный

  homogeneous

• одноро́дность

  homogeneity, uniformity

• нивели́рованный

  leveled, smoothed out, flattened

  equalized, made uniform, standardized, homogenized

Examples

• Этот состав вещества довольно однородный.

  This substance is fairly homogeneous.

• Группа студентов оказалась однородной по возрасту.

  The group of students turned out to be homogeneous in terms of age.

• Смесь стала однородной после долгого перемешивания.

  The mixture became homogeneous after prolonged stirring.

• Эта смесь получилась абсолютно гомогенной.

  This mixture turned out to be completely homogeneous.

• Учёные создали гомогенный раствор для опыта.

  The scientists created a homogeneous solution for the experiment.

• Материал должен быть гомогенным по составу.

  The material must be homogeneous in composition.

• Учёные изучали однородность материала под микроскопом.

  The scientists studied the homogeneity of the material under a microscope.

• Однородность общества делает выборы предсказуемыми.

  The homogeneity of society makes elections predictable.

• Раствор, помешиваемый рабочим, стал однородным.

  The solution, being stirred by the worker, became homogeneous.

• Размешиваемая краска стала однородной.

  The paint being mixed became homogeneous.

• Взбалтываемая смесь стала однородной через минуту.

  The mixture being shaken became homogeneous after a minute.

• Измельчаемая масса становилась всё более однородной.

  The mass being ground became increasingly homogeneous.

• Раствор, выстаивающийся ночь, становится однороднее.

  A solution left to stand overnight becomes more homogeneous.

• Взболтанная смесь стала однородной.

  The shaken mixture became homogeneous.