OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

airs russian

  • слома́ться

    to break down, to stop working, to break

    to break, to snap, to crack, to break off

    to put on airs, to pose, to be affected, to make difficulties

  • задава́ться

    to wonder, to ask oneself

    to set oneself (a goal), to set out (to do something)

    to give oneself airs, to put on airs, to show off

  • лома́ться

    to break, to snap, to break off

    to break down, to stop working, to go on the blink

    to put on airs, to be affected, to play hard to get, to make difficulties

    to crack, to break down, to give in

  • ду́ться

    to sulk, to pout, to be in a huff

    to swell up, to puff up, to balloon

    to give oneself airs, to put on airs, to act important

    to play avidly (cards), to play away at

  • пози́ровать

    to pose (for an artist), to sit (for a portrait), to model

    to pose, to put on airs, to behave affectedly

  • выпе́ндриваться

    to behave in an affected manner, to put on airs, to show off

  • понт

    showing off, swagger, pretentiousness, airs

    bluff, scare tactic, con

  • выде́лываться

    to show off, to act up, to put on airs, to be pretentious

  • зазнава́ться

    to have a fair opinion of oneself, to give oneself airs, to think no small beer of oneself

  • кривля́ться

    to make faces, to grimace, to clown around

    to be affected, to put on airs, to act coy

  • рисова́ться

    to be outlined, to appear, to loom, to take shape

    to show off, to pose, to put on airs, to strut about

    to be drawn, to be depicted

  • покрасова́ться

    to boast, to flaunt, to show off, to put on airs

  • наду́ться

    to sulk, to pout, to be in a huff

    to become inflated, to swell up, to fill out (of sails)

    to be puffed up, to put on airs, to give oneself airs

  • зазна́ться

    to have a fair opinion of oneself, to give oneself airs, to think no small beer of oneself

  • ва́жничать

    to put on airs, to give oneself airs, to pique oneself

  • зама́шка

    manners, ways, airs, attitude

    male hemp plant

  • форс

    swagger, swank, showing off, putting on airs

    dash, panache, style, chic

  • ужи́мка

    grimace, face

    affected gesture, mincing manner, airs

  • заноси́ться

    to put on airs, to fancy oneself, to get carried away

    to become worn out (of clothes), to get shabby

  • кривля́ка

    poseur, affected person, person who puts on airs

    grimacer, person who makes faces

  • кочевря́житься

    to be obstinate, to pose, to put on airs

  • фо́кусничать

    to do conjuring tricks, to perform tricks, to juggle

    to be up to tricks, to play tricks, to pull a fast one, to be devious

    to put on airs, to be capricious, to make a fuss

    to act affectedly, to behave unnaturally, to be overexcited

  • жема́нство

    mincing manners, finicality, airs and graces

  • выла́мываться

    to put on airs, to be affected, to act up, to make a fuss

    to break out, to come loose, to be broken off

  • кривля́нье

    affectation, putting on airs, affected behaviour

    grimacing, making faces, clowning around

  • зарисова́ться

    to become absorbed in drawing, to get carried away drawing, to lose track of time while drawing

    to start showing off, to put on airs, to start posing

    to become faintly visible, to take shape, to stand out in outline

  • ва́жничанье

    airs and graces

  • выделывающийся

    showing off, ostentatious, affected, putting on airs

  • кобе́нящийся

    showing off, swaggering, putting on airs, conceited

  • прихотли́вость

    capriciousness, whimsicality, waywardness

    fastidiousness, fussiness, finickiness

    airs, affected mannerisms

  • не́бо

    sky

    heaven, firmament

    air, airspace

  • винт

    screw, bolt

    propeller, screw propeller, airscrew

    screw thread, thread

    vint (Russian card game)

  • дирижа́бль

    blimp, airship, dirigible

  • аэроста́т

    balloon (aircraft), aerostat, airship

  • ука́чанный

    seasick, carsick, airsick, motion sick

    lulled to sleep, rocked to sleep

  • укачиваться

    to get motion sickness, to get seasick, to get carsick, to get airsick

  • дирижаблестрое́ние

    airship-building

  • укача́вшийся

    seasick, carsick, airsick, motion-sick

Examples