airs russian

• лома́ться

  break, crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties

• слома́ться

  break, crack, pose, mince, put on airs, be extremely affected, make difficulties

• задава́ться

  to set oneself

  wonder

  give oneself airs, put on airs

• кривля́ться

  wriggle, grimace, make faces, give oneself airs, be affected

• выпе́ндриваться

  behave in an affected manner, put on airs, show off

• заноси́ться

  fancy oneself, put on airs, too far

• зазна́ться

  have a fair opinion of oneself, give oneself airs, think no small beer of oneself

• ва́жничать

  put on airs, give oneself airs, pique oneself

• покрасова́ться

  to boast, flaunt, show off, put on airs

• выла́мываться

  be affected, put on airs

• ва́жничанье

  airs and graces

• жема́нство

  mincing manners, finicality, airs and graces

• зазнава́ться

  have a fair opinion of oneself, give oneself airs, think no small beer of oneself

• кочевря́житься

  be obstinate, pose, put on airs

• кривля́нье

  affectation, putting on airs, grimacing

• выде́лываться

  to show off, to act up, to put on airs, to be pretentious

• выделывающийся

  showing off, ostentatious, affected, putting on airs

• кобе́нившийся

  showing off, affected, swaggering, impudent, putting on airs

• кобе́нящийся

  showing off, swaggering, putting on airs, conceited

• зава́жничать

  to become conceited

  to start putting on airs

• дирижа́бль

  blimp, airship, dirigible

• аэроста́т

  balloon (aircraft)

  aerostat, airship

• дирижаблестрое́ние

  airship-building

• укачиваться

  to get motion sickness, to get seasick, to get carsick, to get airsick

• ука́чанный

  lulled, rocked to sleep

  seasick, carsick, airsick, motion sick, nauseated (by motion)

• укача́вшийся

  seasick, carsick, airsick, motion-sick

Examples

• Смотри́, как она там выделывается.

  Look at her putting on airs over there.

• Дирижа́бль легче во́здуха.

  An airship is lighter than air.

• Не зазнава́йся.

  Don't give yourself airs.

• Как вы́глядит дирижа́бль?

  What does an airship look like?

• На что похо́ж дирижа́бль?

  What does an airship look like?

• Пожалуйста, принеси́те мне какое-нибудь лекарство от возду́шной боле́зни.

  Please bring me some medicine for airsickness.

• Пожалуйста, да́йте мне какое-нудь лекарство от возду́шной боле́зни.

  Please give me some airsickness medicine.

• Внима́ние! Говори́т капита́н дирижа́бля!

  Attention! The captain of the airship is speaking!

• Том не перено́сит мать Мэри, потому что она де́ржится высокомерно.

  Tom can't stand Mary's mother because she puts on airs and graces.