дать

verb, perfective
Partner давать
very often used word (#162)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

1.

give, let, allow

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Learn by writing

Finished learning 😊 👍

[{"id":"15386","ru":"\u0414\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0430́\u0448\u043a\u0443 \u043a\u043é\u0444\u0435.","tl":"Give me a cup of coffee.","links":[{"bareId":178,"start":0,"length":6}]},{"id":"6179","ru":"\u0414\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u044d́\u0442\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430.","tl":"Give it to me, please.","links":[{"bareId":178,"start":0,"length":6}]},{"id":"4116","ru":"\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0434\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u043c\u043d\u0435 \u0432\u044b́\u043f\u0438\u0442\u044c \u0447\u0435\u0433\u043e-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0433\u043e\u0440\u044f́\u0447\u0435\u0433\u043e.","tl":"Please give me something hot to drink.","links":[{"bareId":178,"start":12,"length":6}]},{"id":"8899","ru":"\u041e\u043d \u0434\u0430\u043b \u0435\u043c\u0443 \u043a\u043d\u0438́\u0433\u0443.","tl":"He gave him the book.","links":[{"bareId":178,"start":3,"length":3}]},{"id":"12686","ru":"\u041e\u043d \u0434\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u044d́\u0442\u0443 \u043a\u043d\u0438́\u0433\u0443.","tl":"He gave me this book.","links":[{"bareId":178,"start":3,"length":3}]},{"id":"1805","ru":"\u0414\u0430́\u0439\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0442\u0440\u0438 \u044d́\u0442\u0438\u0445.","tl":"I'd like three of these.","links":[{"bareId":178,"start":0,"length":6}]},{"id":"16234","ru":"\u0414\u0430́\u0439\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0443 \u0432\u0440\u0435́\u043c\u044f.","tl":"Give him time.","links":[{"bareId":178,"start":0,"length":6}]},{"id":"15190","ru":"\u041e\u043d \u0434\u0430\u043b \u043c\u043d\u0435 \u0434\u0440\u0443́\u0436\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0441\u043e\u0432\u0435́\u0442.","tl":"He gave me a piece of friendly advice.","links":[{"bareId":178,"start":3,"length":3}]},{"id":"13776","ru":"\u041e\u043d \u0434\u0430\u043b \u0447\u0435́\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043b\u043é\u0432\u043e \u0431\u0440\u043é\u0441\u0438\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0438́\u0442\u044c.","tl":"He vowed to give up smoking.","links":[{"bareId":178,"start":3,"length":3}]},{"id":"4943","ru":"\u041e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u043b\u0430́ \u0434\u0435́\u0442\u044f\u043c \u043f\u043e \u0434\u0432\u0430 \u044f́\u0431\u043b\u043e\u043a\u0430.","tl":"She gave the children two apples each.","links":[{"bareId":178,"start":4,"length":5}]}]

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Она дала́ де́тям по два я́блока. - She gave the children two apples each.
Он дал че́стное сло́во бро́сить кури́ть. - He vowed to give up smoking.
Он дал ему кни́гу. - He gave him the book.
Пожалуйста, да́йте мне вы́пить чего-нибудь горя́чего. - Please give me something hot to drink.
Да́йте ему вре́мя. - Give him time.
Да́йте мне э́то, пожалуйста. - Give it to me, please.
Да́йте, пожалуйста, три э́тих. - I'd like three of these.
Он дал мне дру́жеский сове́т. - He gave me a piece of friendly advice.
Да́йте мне ча́шку ко́фе. - Give me a cup of coffee.
Он дал мне э́ту кни́гу. - He gave me this book.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Imperative

play

Singular	да́й
Plural	да́йте

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Past

play

male	да́л
female	дала́
neuter	да́ло,дало́
plural	да́ли

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Present / Future

Note: Stress change

	Present	Future
я	-	да́м
ты	-	да́шь
он/она́/оно́	-	да́ст
мы	-	дади́м
вы	-	дади́те
они́	-	даду́т

Related words

созда́ть
create, found, originate, set up, establish
изда́ть
дава́ться
come easily
да́ться
воссозда́ть
re-create, reconstitute, reconstruct, renew
да́нный
given, present
отда́ть
return, give back, give, give up, let go, kick, smack, savour, have a slight flavour, carry a suggestion
переда́ть
pass, give, reproduce, tell, communicate, transmit
переда́ча
transmission, parcel, gear, drive, broadcast, relaying, telecast
преда́ть
hand over, commit, betray
продаве́ц
seller, vendor, salesman, shop assistant
разда́ча
distribution, dispensing, dispensation
распрода́жа
sale, clearance sale
да́тельный
Dative