alignment russian

• ориента́ция

  orientation, sense of direction, bearings

  orientation (towards), focus, alignment

  grasp, understanding, command (of a subject)

  orientation (sexual)

• равне́ние

  alignment, dressing (of ranks)

  equalization, levelling

• переко́шенный

  skewed, warped, distorted, lopsided

  distorted, twisted, contorted

  warped, out of alignment, askew, jammed

• выра́внивание

  levelling, smoothing, grading

  equalization, evening out, levelling out

  alignment, lining up

• совмеще́ние

  combination, combining, joining together

  alignment, superposition, congruence

  coincidence, concurrence

• створ

  range, alignment

• неприсоедине́ние

  non-alignment

• ство́рный

  range (as in range light, range line), alignment, leading

Examples

• Вертикальность столба нарушена ветром.

  The post's vertical alignment was disturbed by the wind.

• Инженер отвечает за вертикальность всей конструкции.

  The engineer is responsible for ensuring the vertical alignment of the entire structure.

• Страна выбрала политику неприсоединения к блокам.

  The country chose a policy of non-alignment with military blocs.

• Принцип неприсоединения обсуждался на конференции.

  The principle of non-alignment was discussed at the conference.

• Он проверил равнение рядов перед парадом.

  He checked the alignment of the ranks before the parade.

• Схождение колёс автомобиля нужно регулярно проверять.

  The wheel alignment of a car needs to be checked regularly.

• Инженер, выпрямлявший линию трубы, проверил расчёты.

  The engineer who was straightening the pipe's alignment checked the calculations.