ряд

Examples

• Вста́ньте в два ряда.Form two lines.
• Как будто пытаясь сбежа́ть, он вы́шел из овощно́го ряда в мясно́й отде́л.As if fleeing, he left the vegetable aisle to go to the meat corner.
• Я име́л честь сиде́ть в пе́рвом ря́ду.I had the honor to sit in the first row.
• Он всегда занима́л ме́сто в пере́днем ря́ду.He always took a seat in the front row.
• Вста́ньте в ряд у двери.Line up at the door.
• Мне не нра́вится сиде́ть в пе́рвом ря́ду.I don't like sitting in the front row.
• Мне хотелось бы получи́ть информа́цию по ря́ду вопро́сов.I'd like to get information regarding a number of questions.
• Во вре́мя наше́й пое́здки ничего из ряда вон выходящего не произошло́.Nothing out of the ordinary happened on our trip.
• Э́то из ря́ду вон.It doesn't look like anything.
• Ма́льчики марширова́ли по четверо в ряд.The schoolboys marched four abreast.