блок
- 1.
bloc, alliance, coalitionpolitics
Две па́ртии со́здали избира́тельный блок.
The two parties formed an electoral bloc.
Of parties, states or voters joining forces.
- 2.
block
Механик снял блок цили́ндров.
The mechanic removed the cylinder block.
- 3.
unit, module, assemblyengineering
Блок управле́ния вы́шел из стро́я.
The control unit has failed.
- 4.
prefabricated building unit, building blockconstruction
Дом постро́или из бето́нных бло́ков.
The house was built from concrete blocks.
- 5.
pulleymechanics
Верёвку перебро́сили че́рез блок.
They threw the rope over the pulley.
Examples
Блок был известным русским символистом.
Blok was a famous Russian symbolist.
Инженер настроил модулирующий блок перед испытанием.
The engineer adjusted the modulating unit before the test.
Этот блок называется логарифмирующим устройством.
This block is called a logarithmizing device.
Инженер проверил конденсирующий блок системы охлаждения.
The engineer inspected the condensing unit of the cooling system.
Инженер проверил запитывание всех блоков.
The engineer checked the power supply to all the units.
Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.
And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.
Рабочий, вдёргивавший трос в блок, устал.
The worker who had pulled the cable through the pulley was tired.
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | бло́к | бло́ки |
| Gen.Genitive | бло́ка | бло́ков |
| Dat.Dative | бло́ку | бло́кам |
| Acc.Accusative | бло́к | бло́ки |
| Inst.Instrumental | бло́ком | бло́ками |
| Prep.Prepositional | бло́ке | бло́ках |
Word familyблокPRO
- блокbloc; block; unit; prefabricated building unit; pulley
- блокиро́вкаblock
- блоки́роватьto blockade
- блокиро́вочныйblock
- деблоки́роватьto raise the blockade
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
