блок

Examples

• Винт, рыча́г, клин, блок и т.д. называ́ются просты́ми механи́змами.

  The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.

• Дети играли с кубовидными деревянными блоками.

  The children played with cubiform wooden blocks.

• В машинке стоит батарейный блок на четыре элемента.

  The toy has a battery pack containing four batteries.

• В одном из ху́дших бредо́вых снов мне нужно бы́ло уси́лиями со́бственной ло́гики распу́тать блок сухо́й лапши́.

  In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.

• Специалист, компоновавший страницы сайта, изменил порядок блоков

  The specialist who had arranged the website pages changed the order of the blocks.

• Итак, эффекти́вный метод сле́дующий: утрамбова́ть снег, чтобы он стал плотнее, сде́лать из него бло́ки, и соста́вить их друг на дру́га.

  And so the method that works is treading down the snow to harden it, making blocks and piling them up.

• Рабочие загородили дорогу большими бетонными блоками.

  The workers blocked the road with large concrete blocks.

• Стыкуемый блок соединяется с корпусом за минуту.

  The connectable block attaches to the body in one minute.

• Этот пружинный блок очень удобный для сна.

  This spring block is very comfortable for sleeping.

• Нам нужно замени́ть весь блок.

  We need to replace the whole unit.