authorizing russian

• санкциони́рующий

  sanctioning, authorizing, approving

• уполномо́чивающий

  authorizing, empowering

• авторизующий

  authorizing, authenticating, validating

• уполномо́чивавший

  authorizing, empowering

• авторизующийся

  authorizing, authenticating, logging in

Examples

• Орган, санкционирующий сделку, должен дать письменное согласие.

  The body authorizing the deal must give its written consent.

• Документ подписал чиновник, санкционирующий выдачу лицензии.

  The document was signed by the official authorizing the issuance of the license.

• Это был приказ, санкционировавший арест подозреваемого.

  It was an order authorizing the suspect’s arrest.

• Приказ, уполномочивавший его вести переговоры, был отменён.

  The order authorizing him to conduct negotiations was revoked.

• Мы нашли документ, уполномочивавший директора распоряжаться счётом.

  We found a document authorizing the director to manage the account.

• Устав, уполномочивавший совет решать такие вопросы, изменили в прошлом году.

  The charter authorizing the council to decide such matters was amended last year.