beanpole russian

• верста́

  verst (1.06 km), Russian mile

  verst post, milestone

  beanpole, lanky giant

  a mile off, from far away

• жердь

  pole, rod, stake

  beanpole, lanky person

• армату́ра

  reinforcement, rebar, reinforcing steel

  fittings, fixtures, accessories

  beanpole, bag of bones, lanky person

• ды́лда

  beanpole, lanky person, great gangling fellow

  lanky girl, overgrown kid, big lump of a teenager

• каланча́

  watchtower, fire tower

  beanpole, bean-pole, lanky fellow

• глиста́

  worm, earthworm

  beanpole, skinny beanstalk of a person

Examples

• Наша соседка настоящая дылда, почти два метра.

  Our neighbor is a real beanpole, almost two meters tall.

• Он вырос и стал дылдой за год.

  He grew up and became a beanpole in a year.

• Он такой высокий, настоящая каланча в классе.

  He’s so tall—he’s a real beanpole in the class.

• Этот парень вырос и стал похож на каланчу.

  That boy grew up and came to look like a beanpole.

• Этот высокий парень настоящая орясина

  That tall guy is a real beanpole.

• Она назвала соседа неуклюжей орясиной

  She called her neighbor an awkward beanpole.

• Такую орясину трудно не заметить в толпе

  It is hard not to notice such a beanpole in a crowd.