bobbin russian

• кату́шка

  reel, bobbin, spool

  coil

• боби́на

  bobbin

• коклю́шка

  bobbin

• боби́нный

  reel, bobbin, spool, reel-type

• шпу́льный

  bobbin; spool; reel (adj.)

  quill-related (textile)

• привскакивающий

  jumping up a little, bobbing up, slightly rising

Examples

• Швейная машина сломалась из-за челнока.

  The sewing machine broke down because of the bobbin shuttle.

• На реке качалась маленькая лодочка.

  A small boat was bobbing on the river.

• На реке качался старый бакен

  An old buoy was bobbing on the river.

• Бабушка плетёт кружево с помощью коклюшки.

  Grandmother is making lace with a bobbin.

• Она купила новые коклюшки для кружевоплетения.

  She bought new bobbins for lace-making.

• На столе лежали деревянные коклюшки разного размера.

  Wooden bobbins of various sizes lay on the table.

• Мотальный аппарат наматывал нити на бобины.

  The winding machine wound the threads onto bobbins.

• Мастер навил нитку на шпульку станка.

  The technician wound the thread onto the machine's bobbin.

• Наворачиваемая на шпульку нить должна лежать ровно.

  The thread being wound onto the bobbin must lie evenly.

• Это машина, навивающая нитку на шпульку.

  This is a machine that winds thread onto a bobbin.

• Шпульный колпачок нужно почистить от пыли.

  The bobbin case needs to be cleaned of dust.

• В машинке сломался шпульный механизм.

  The bobbin mechanism in the machine broke.

• Он заменил шпульный держатель на новый.

  He replaced the bobbin holder with a new one.