bothersome russian

• беспоко́йный

  restless, fidgety

  anxious, worried, uneasy

  troubled, fitful

  hectic, turbulent

  troublesome, disturbing, bothersome

• назо́йливый

  importunate, pushy, insistent

  annoying, bothersome, troublesome, persistent

• ну́дный

  boring, tedious, dull, tiresome

  nagging, whining, annoying, bothersome

• доку́ка

  tiresome request, importunity, bothersome plea

  nuisance, bother, tiresome business

• прили́пчивый

  sticking, adhesive, boring, bothersome

• доставу́чий

  pesky, annoying, bothersome, importunate

• надоеда́ющий

  annoying, boring, tiresome, bothersome

• надоеда́вший

  annoying, bothersome, tedious

• меша́ющийся

  interfering, obstructive, getting in the way, bothersome

• донима́ющий

  annoying, nagging, bothersome, persistent

• досажда́ющий

  annoying, bothersome, irritating, pestering

• докуча́ющий

  annoying, bothersome, troublesome, importunate

• вожжа́ющийся

  meddling, annoying, bothersome, intrusive

Examples

• Она заметила докучливость соседа с первого дня

  She noticed how bothersome her neighbor was from the very first day.

• Не будь таким доставучим, дай мне поработать.

  Don’t be so bothersome—let me work.

• Она отмахнулась от досаждающего комара.

  She waved away the bothersome mosquito.

• Она устала от докучающих вопросов журналистов.

  She was tired of the journalists' bothersome questions.