bumping russian

• набрести́

  wandering and bumping into or stumbling across

• зашиба́ющийся

  accident-prone, clumsy, prone to bumping/hitting

• наска́кивавший

  that was jumping onto, that was running into, that was bumping into, that was attacking

• натыка́ющийся

  bumping into, hitting against, striking against

  encountering, stumbling upon, coming across, running across

• сту́кавшийся

  bumping, knocking, hitting (against something)

• сту́кающийся

  knocking, bumping, hitting, rattling

• сшиба́вшийся

  colliding, bumping into, knocking against, that collided, that bumped into

  clashing, fighting, brawling, that was fighting, that clashed

• сшиба́ющийся

  colliding, bumping into each other, knocking into each other

• ты́кающийся

  poking, fumbling, bumping into, blundering, groping

• ударя́вшийся

  who was hitting, who was striking, who was bumping into, who was colliding with

• ударя́ющийся

  hitting, striking, bumping, impacting, bouncing

• утыка́вшийся

  burying oneself in, poking into

  bumping into, running into, getting stuck

Examples

• Слепой котёнок тыкался в разные углы.

  The blind kitten was bumping into various corners.

• В темноте я наталкивался на мебель в комнате.

  In the dark, I kept bumping into the furniture in the room.

• Натыкающийся на мебель в темноте кот всех разбудил.

  The cat, bumping into furniture in the dark, woke everyone up.

• Слепой котёнок, натыкающийся на стены, искал маму.

  The blind kitten, bumping into walls, was looking for its mother.

• Я устал от людей, натыкающихся на меня в метро.

  I'm tired of people bumping into me on the subway.

• Она вспомнила туриста, натыкавшегося на неё в метро.

  She remembered the tourist who kept bumping into her on the subway.

• Наталкиваемый ветром плот бился о берег.

  The raft, driven by the wind, kept bumping against the shore.