caked russian

• слежа́ться

  to become caked, to become matted, to get pressed down, to become compacted

• спе́чься

  to be baked, to bake through, to get done

  to cake together, to clump together, to become caked

• задубе́вший

  hardened, stiff, caked, stiffened

  numb, stiff, frozen (with cold)

• спёкший

  baked, caked, dried up

  clotted, coagulated

• схвати́вшийся

  congealed, frozen (together), solidified, caked

• обле́пленный

  covered (with), caked (with), plastered (with), stuck (all over with)

• сли́пшийся

  stuck together, matted, clumped together, caked

• запёкшийся

  congealed, clotted, caked, dried up

• слежа́вшийся

  compacted, flattened, matted, caked

• спёкшийся

  caked, clotted, sintered, baked together

• нали́пший

  stuck, adhered, clinging, caked

• смерза́вшийся

  frozen together, congealed, matted, caked

• спека́вшийся

  sintered, caked, agglomerated

• спечённый

  caked, sintered, agglomerated

• заката́вшийся

  matted, caked, worn smooth, compacted

• прикипа́ющий

  sticking, adhering, seizing (due to heat), caked-on

• прикипа́вший

  stuck, caked on, baked on, adhered

• насе́вший

  accumulated, settled (on a surface), caked on

  perched, settled (of a bird), alighted

• заплыва́вший

  who was swimming out far, who had swum beyond

  swelling (from), puffy (from), heavy (with sleep)

  becoming covered (with), caked (with), silting up

Examples

• На сковороде остался запёкшийся жир после жарки.

  Some caked-on grease remained in the frying pan after cooking.

• В мешке оказался слежавшийся цемент, который пришлось выбросить.

  The bag contained caked cement that had to be thrown away.

• Спёкшийся сахар превратился в твёрдый комок.

  The caked sugar turned into a hard lump.

• На дне кастрюли осталась спёкшаяся каша.

  Some caked porridge remained at the bottom of the pot.

• Грязь, облеплявшая ботинки, была везде после дождя.

  The mud caked on the boots was everywhere after the rain.

• Спекавшийся песок пришлось разбивать молотком.

  The sand that had caked together had to be broken up with a hammer.

• Спекавшийся в жару сахар стал одним куском.

  The sugar, which had caked together in the heat, became one solid lump.