твёрдый
- 1.
hard, solid
Хлеб стал твёрдым как ка́мень.
The bread has become as hard as a stone.
Of substances and materials: resistant to pressure, not soft or liquid.
- 2.
firm, fixed, stable
Он при́нял твёрдое реше́ние уе́хать.
He made a firm decision to leave.
Of prices, decisions, dates, knowledge: settled and not wavering.
- 3.
steadfast, strong (of character), resolute
У неё твёрдый хара́ктер.
She has a strong character.
Of people, will and character: not giving in.
Examples
Твердые знания грамма́тики определенно не будут недоста́тком, если вы хоти́те занима́ться литерату́рной де́ятельностью или перево́дом.
A solid knowledge of grammar will certainly not be a drawback if you want to pursue literary work or translation.
Желе́зо — твёрдое.
Iron is hard.
Желе́зо - твёрдое.
Iron is hard.
Ни́кель — твёрдый серебристо-белый мета́лл.
Nickel is a hard, silver-white metal.
Обы́чное состоя́ние э́того вещества́ - твёрдое.
The common state of this matter is solid.
Врач посове́товал Тому не есть твёрдой пищи не́сколько дней.
The doctor told Tom not to eat solids for a few days.
Declension
| твёрд- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ый твёрдый | -ая твёрдая | -ое твёрдое | -ые твёрдые |
| gen.genitive | -ого твёрдого | -ой твёрдой | -ого твёрдого | -ых твёрдых |
| dat.dative | -ому твёрдому | -ой твёрдой | -ому твёрдому | -ым твёрдым |
| acc.accusative | -ый -ого твёрдый твёрдого | -ую твёрдую | -ое твёрдое | -ые -ых твёрдые твёрдых |
| inst.instrumental | -ым твёрдым | -ой -ою твёрдой твёрдою | -ым твёрдым | -ыми твёрдыми |
| prep.prepositional | -ом твёрдом | -ой твёрдой | -ом твёрдом | -ых твёрдых |
Comparatives
| comparative | твёрже |
|---|---|
| superlative | тверде́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | твёрд |
|---|---|
| f | тверда́ |
| n | твёрдо |
| pl | тверды́, твёрды |
Word familyтвёрдыйPRO
- твёрдоfirmly
- твёрдыйhard; firm; steadfast
- твёрдостьhardness
- твёрдый знакhard sign
Learn
Contributions
Iron edited translation 18 hours ago.
Sandy edited translation 4 years ago.



















