calibrating russian

• нала́живание

  establishing, building up, setting up, organizing

  adjusting, setting up (a machine), tuning, calibrating

• калибру́ющий

  calibrating, calibration

• пове́рочный

  verification, calibrating, test, proving

• поверя́ющий

  verifying, checking, testing, calibrating

• выверя́ющий

  checking, verifying, calibrating, adjusting

• вымерявший

  measuring out, calibrating, that measured out

• градуи́рующий

  graduating, grading, calibrating

• калибрирующий

  calibrating, calibration

Examples

• Инженер отвечает за калибрование новых приборов.

  The engineer is responsible for calibrating the new instruments.

• Калибровка весов заняла целый день.

  Calibrating the scales took the whole day.

• Инженер, градуирующий приборы, работает в соседней лаборатории.

  The engineer calibrating the instruments works in the neighboring laboratory.

• Прибор, градуирующий шкалу, вышел из строя.

  The instrument calibrating the scale broke down.

• Специалист, градуирующий термометры, объяснил нам процесс.

  The specialist calibrating the thermometers explained the process to us.

• Калибрующий станок настраивают перед началом работы.

  The calibrating machine is adjusted before work begins.

• На заводе установили новый калибрующий прибор.

  A new calibrating device was installed at the factory.

• Калибрующий узел проверяет размер каждой детали.

  The calibrating unit checks the dimensions of every part.