comfortable, handy, cosy
convenient, opportune
secluded, comfortable, cosy
uncomfortable, comfortless, not cosy, bleak, cheerless
lived-in, inhabited, settled, habitable, cosy
Ваш дом вы́глядит таки́м ую́тным.
Your house looks so cosy.
Твой дом вы́глядит таки́м ую́тным.
Ваш дом так уютно вы́глядит.
Твой дом так уютно вы́глядит.
Квартира оказалась маленькой, но уже обжитой и уютной.
The apartment turned out to be small but already lived-in and cosy.
Мы въехали в старый, обжитый прежними жильцами дом.
We moved into an old house that had been made cosy by its previous residents.