твой

adjective
very often used word (#170)

Translation

Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

1.

your, yours, thy, thine, your people
your

Also: yours, thy, thine, your people

Also

Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.

A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Твои́ иде́и так старомо́дны. Your ideas are quite old fashioned.
На твоём ме́сте я бы сразу пошёл домой. If I were you, I'd go home right away.
Потому что челове́к, чьи мане́ры столь же плохи, как твои́, должно быть, испы́тывает терпе́ние окружа́ющих. Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
На твоём ме́сте я бы э́того не де́лал. I wouldn't do it if I were you.
Твои́ уси́лия заслу́живают похвалы́. Your effort deserves praise.
Я бы не зашёл так далеко, чтобы утвержда́ть, что твоя́ тео́рия неверна́. I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.
Э́то всё в твои́х рука́х. It's all over for you.
Когда твоя́ сестра́ уе́хала из То́кио в Ло́ндон? When did your sister leave Tokyo for London?
Я хоте́л верну́ться в твою́ дере́вню. I wanted to return to your village.
Твой за́мысел наверняка уда́стся. Your plan is sure to succeed.

more... less...

Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Learn by writing

Finished learning 😊 👍

[{"id":"7920","ru":"\u042d́\u0442\u043e \u0432\u0441\u0451 \u0432 \u0442\u0432\u043e\u0438́\u0445 \u0440\u0443\u043a\u0430́\u0445.","tl":"It's all over for you.","links":[{"bareId":186,"start":11,"length":6}]},{"id":"8253","ru":"\u042f \u0431\u044b \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0448\u0451\u043b \u0442\u0430\u043a \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430́\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u044f́ \u0442\u0435\u043é\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0430́.","tl":"I wouldn't go so far as to say your theory is completely wrong.","links":[{"bareId":186,"start":49,"length":5}]},{"id":"7001","ru":"\u041d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0451\u043c \u043c\u0435́\u0441\u0442\u0435 \u044f \u0431\u044b \u044d́\u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0434\u0435́\u043b\u0430\u043b.","tl":"I wouldn't do it if I were you.","links":[{"bareId":186,"start":3,"length":5}]},{"id":"5168","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0438́ \u0443\u0441\u0438́\u043b\u0438\u044f \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443́\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043f\u043e\u0445\u0432\u0430\u043b\u044b́.","tl":"Your effort deserves praise.","links":[{"bareId":186,"start":0,"length":5}]},{"id":"6876","ru":"\u042f \u0445\u043e\u0442\u0435́\u043b \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443́\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0442\u0432\u043e\u044é \u0434\u0435\u0440\u0435́\u0432\u043d\u044e.","tl":"I wanted to return to your village.","links":[{"bareId":186,"start":22,"length":5}]},{"id":"7534","ru":"\u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435́\u043a, \u0447\u044c\u0438 \u043c\u0430\u043d\u0435́\u0440\u044b \u0441\u0442\u043e\u043b\u044c \u0436\u0435 \u043f\u043b\u043e\u0445\u0438, \u043a\u0430\u043a \u0442\u0432\u043e\u0438́, \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u0442\u044c, \u0438\u0441\u043f\u044b́\u0442\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0435\u0440\u043f\u0435́\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u0440\u0443\u0436\u0430́\u044e\u0449\u0438\u0445.","tl":"Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.","links":[{"bareId":186,"start":53,"length":5}]},{"id":"649","ru":"\u041d\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0451\u043c \u043c\u0435́\u0441\u0442\u0435 \u044f \u0431\u044b \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043f\u043e\u0448\u0451\u043b \u0434\u043e\u043c\u043e\u0439.","tl":"If I were you, I'd go home right away.","links":[{"bareId":186,"start":3,"length":5}]},{"id":"1704","ru":"\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0442\u0432\u043e\u044f́ \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430́ \u0443\u0435́\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u0422\u043é\u043a\u0438\u043e \u0432 \u041b\u043é\u043d\u0434\u043e\u043d?","tl":"When did your sister leave Tokyo for London?","links":[{"bareId":186,"start":6,"length":5}]},{"id":"3869","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0439 \u0437\u0430́\u043c\u044b\u0441\u0435\u043b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0443\u0434\u0430́\u0441\u0442\u0441\u044f.","tl":"Your plan is sure to succeed.","links":[{"bareId":186,"start":0,"length":4}]},{"id":"2544","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0438́ \u0438\u0434\u0435́\u0438 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u043c\u043é\u0434\u043d\u044b.","tl":"Your ideas are quite old fashioned.","links":[{"bareId":186,"start":0,"length":5}]}]

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	тво́й	твоя́	твоё	твои́
gen. genitive	твоего́	твое́й	твоего́	твои́х
dat. dative	твоему́	твое́й	твоему́	твои́м
acc. accusative	тво́й твоего́	твою́	твоё	твои́ твои́х
inst. instrumental	твои́м	твое́й твое́ю	твои́м	твои́ми
prep. prepositional	твоём	твое́й	твоём	твои́х

Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.

Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

Other Sources

Auto-generated links.

More about the translations

your yours thy thine your people

E-Mail:
Username:
Password:

E-Mail:
Username:
Password: