No results for
adjective
very often used word (#170)
very often used word (#170)
Translation
Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.your, yours, thy, thine, your people
your
Also: yours, thy, thine, your people
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Learn by writing
Finished learning 😊 👍
[{"id":"5464","ru":"\u0422\u0432\u043e\u0438́ \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435́\u043c\u044b \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043é\u0441\u044f\u0442\u0441\u044f.","tl":"Your problems don't concern me.","links":[{"bareId":186,"start":0,"length":5}]},{"id":"249","ru":"\u0413\u0434\u0435 \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c? \u2013 \"\u041e\u043d \u0432\u043e\u043d \u0442\u0430\u043c\".","tl":"Where is your house? \"It is over there.\"","links":[{"bareId":186,"start":4,"length":4}]},{"id":"217","ru":"\u041f\u043e \u0442\u0432\u043e\u0435́\u0439 \u0432\u0438\u043d\u0435 \u044f \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f́\u043b \u0430\u043f\u043f\u0435\u0442\u0438\u0442.","tl":"Thanks to you I've lost my appetite.","links":[{"bareId":186,"start":3,"length":6}]},{"id":"4694","ru":"\u042d́\u0442\u043e\u0442 \u0433\u0430́\u043b\u0441\u0442\u0443\u043a \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043f\u043e\u0434\u0445\u043é\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0442\u0432\u043e\u0435́\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0430́\u0448\u043a\u0435.","tl":"This tie goes very well with your shirt.","links":[{"bareId":186,"start":40,"length":6}]},{"id":"1050","ru":"\u042d́\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u0439 \u0437\u043é\u043d\u0442\u0438\u043a?","tl":"Is this your umbrella?","links":[{"bareId":186,"start":5,"length":4}]},{"id":"3261","ru":"\u041a\u0430\u043a\u0430́\u044f \u043d\u0435\u0432\u043d\u0438\u043c\u0430́\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441 \u0442\u0432\u043e\u0435́\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u2014 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438́\u0442\u044c \u0430\u0432\u0442\u043é\u0431\u0443\u0441.","tl":"It was careless of you to miss the bus.","links":[{"bareId":186,"start":27,"length":6}]},{"id":"2183","ru":"\u041c\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u043d\u0440\u0430́\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u0442\u0432\u043e\u044f́ \u0434\u0435́\u0432\u0443\u0448\u043a\u0430.","tl":"I don't like your girlfriend.","links":[{"bareId":186,"start":17,"length":5}]},{"id":"1705","ru":"\u0412 \u043a\u0430\u043a\u043é\u043c \u043a\u043b\u0430́\u0441\u0441\u0435 \u0442\u0432\u043e\u044f́ \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430́?","tl":"What grade is your sister in?","links":[{"bareId":186,"start":17,"length":5}]},{"id":"6201","ru":"\u042d́\u0442\u043e \u0442\u0432\u043e\u044f́ \u043a\u043é\u043c\u043d\u0430\u0442\u0430?","tl":"Is this your room?","links":[{"bareId":186,"start":5,"length":5}]},{"id":"479","ru":"\u042f \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435́\u0442\u0438\u043b \u0442\u0432\u043e\u0435\u0433\u043é \u0434\u0440\u0443́\u0433\u0430.","tl":"I met your friend.","links":[{"bareId":186,"start":12,"length":7}]}]
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Э́тот га́лстук очень хорошо подхо́дит к твое́й руба́шке. - This tie goes very well with your shirt.
- Кака́я невнима́тельность с твое́й стороны — пропусти́ть авто́бус. - It was careless of you to miss the bus.
- Твои́ пробле́мы ко мне не отно́сятся. - Your problems don't concern me.
- Мне не нра́вится твоя́ де́вушка. - I don't like your girlfriend.
- Я встре́тил твоего́ дру́га. - I met your friend.
- Где твой дом? – "Он вон там". - Where is your house? "It is over there."
- По твое́й вине я потеря́л аппетит. - Thanks to you I've lost my appetite.
- Э́то твоя́ ко́мната? - Is this your room?
- В како́м кла́ссе твоя́ сестра́? - What grade is your sister in?
- Э́то твой зо́нтик? - Is this your umbrella?
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| mMasculin | fFeminin | nNeuter | plPlural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. Nominative | -й́й тво́й | -я́ твоя́ | -ё твоё | -и́ твои́ |
| Gen. Genitive | -его́ твоего́ | -е́й твое́й | -его́ твоего́ | -и́х твои́х |
| Dat. Dative | -ему́ твоему́ | -е́й твое́й | -ему́ твоему́ | -и́м твои́м |
| Acc. Accusative |
-й́й
-его́
тво́й твоего́ |
-ю́ твою́ | -ё твоё |
-и́
-и́х
твои́ твои́х |
| Inst. Instrumental | -и́м твои́м |
-е́й
-е́ю
твое́й твое́ю |
-и́м твои́м | -и́ми твои́ми |
| Prep. Prepositional | -ём твоём | -е́й твое́й | -ём твоём | -и́х твои́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Other sources
Auto-generated links.
More about the translations
Editing on OpenRussian.org
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)