deliberation russian

• рассужде́ние

  reasoning, argument, train of thought, inference

  deliberation, consideration

• обду́манность

  deliberation, deliberateness, careful planning

• обду́мывание

  consideration, deliberation, thinking over, pondering

Examples

• Мне нужно вре́мя на размышле́ние.

  I need time for deliberation.

• Ты углуби́лся в какие-то нену́жные рассужде́ния и отвлёкся от те́мы.

  You got bogged down in some unnecessary deliberations and lost sight of the topic.

• После долгих раздумий он уверовал в бога.

  After much deliberation, he came to believe in God.

• Он стал священнослужителем после долгих раздумий.

  He became a clergyman after much deliberation.

• Присяжные приняли оправдательный вердикт после долгого совещания.

  The jurors reached a not-guilty verdict after lengthy deliberations.

• Молодой человек стал чернецом после долгих раздумий.

  The young man became a monk after much deliberation.

• Он принял взвешенное решение после долгих размышлений.

  He made a considered decision after much deliberation.

• После долгих раздумий выкристаллизовалось окончательное решение.

  After much deliberation, a final decision crystallized.

• Он принял магометанство после долгих раздумий.

  He converted to Mohammedanism after much deliberation.

• После долгого обдумывания она согласилась.

  After much deliberation, she agreed.