dipper russian

• ковш

  ladle, dipper, scoop

  bucket, scoop, shovel (of a digger)

  casting ladle, pouring ladle

• черпа́к

  scoop, ladle, dipper

  bucket (of a dredger), scoop (of an excavator), scooping device

• ко́вшик

  small scoop, small dipper, small ladle, small pail

• ковшо́вый

  bucket, scoop, dipper, ladle (attributive)

• стожа́р

  hay pole, stack pole

  Big Dipper, Ursa Major

Examples

• Созве́здие, кото́рое известно большинству́ люде́й - э́то Большая Медве́дица.

  The constellation known to most people is the Big Dipper.

• Она набрала воды деревянным ковшом.

  She drew water with a wooden dipper.

• Она набрала воды маленьким ковшиком.

  She drew water with a small dipper.

• Ковшик стоял рядом с ведром на кухне.

  The small dipper stood next to the bucket in the kitchen.

• Дай мне ковшик, я налью супа.

  Give me the small dipper; I’ll ladle out some soup.

• Отчерпываемый ковшом бульон он переливал в банку.

  He poured the broth being ladled out with a dipper into a jar.