district russian

• райо́н

  region, district, area, vicinity, neighborhood

• уча́сток

  region, lot, plot, strip, parcel, property

  part, section, length, area

  sector, zone, district

  police station

• райо́нный

  district, area

• ме́стность

  locality, district, area

• райко́м

  district committee

• участко́вый

  district

  Участковый врач-local doctor

• Арба́т

  the name of the street and historical district in Moscow

  pedestrian street

• микрорайо́н

  micro-district, neghbourhood

• окружно́й

  district, circuit, regional

• уе́зд

  county or district

  In pre-revolutionary Russia and in the USSR before the zoning of 1924-29 an administrative-territorial unit that was part of the province

• райце́нтр

  district town, county seat, county capital

• райисполко́м

  District Executive Committee

• уе́здный

  uyezd, district

• оста́нкино

  Ostankino (a district of Moscow)

• лефо́ртово

  District of Moscow

• оста́нкинский

  Ostankino (a district of Moscow)

• замоскворечье

  Zamoskvorechye, a historical district of Moscow

• райотде́л

  district department, district police department, police precinct

• рувд

  District Department of Internal Affairs, District Police Department, district police station

• райсове́т

  District Soviet

• во́лость

  district/township

• ку́нцевский

  Kuntsevo (relating to the Kuntsevo district or area in Moscow)

• испра́вник

  district police officer

• межрайо́нный

  inter-district

• около́ток

  neighbourhood, ward, town district, police-station

• поле́сье

  wooded district, woodlands

• райони́ровать

  district, divide into districts

• районирующий

  zoning, regionalizing, district-forming

• окра́ина

  outskirts, outlying districts

• райони́рование

  division into districts

• районируемый

  zoned, regionalized, districted

Examples

• В округ Тохоку стоит зае́хать.

  The Tohoku district is worth traveling to.

• Расте́ния явля́ются специфи́ческими для да́нного райо́на.

  The plants are peculiar to the district.

• Попы́тки пересмотре́ть границы избира́тельных округо́в натолкну́лись на сте́ну сопротивле́ния.

  Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.

• В э́том райо́не всё еще сле́дуют ста́рому обы́чаю.

  The old custom is still kept up in that district.

• Он живёт в бе́дном райо́не Ло́ндона.

  He lives in a poor district of London.

• Э́тот райо́н печа́льно знамени́т загрязне́нием во́здуха.

  This district is notorious for air pollution.

• Го́род разделён на десять администрати́вных райо́нов.

  The city is divided into ten administrative districts.

• Го́род располо́жен в гори́стой ме́стности.

  The town is in a mountainous district.

• Кто делега́т от вашего райо́на?

  Who's the representative from your district?

• Райо́н бога́т приро́дными ресу́рсами.

  The district is abundant in natural resources.

• Электроста́нция обеспе́чивает эне́ргией отдалённый райо́н.

  The power plant supplies the remote district with electricity.