Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#36)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
who
Info: онTranslation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Кто откры́л конве́рт? Who has torn the envelope open?
- У меня нет нико́го, кто бы со мной пое́хал. I don't have anyone who'd travel with me.
- Если бы я у́мер, кто бы стал забо́титься о мои́х де́тях? Were I to die, who would look after my children?
- Тот, кто друг для всех — друг для ле́ни. A friend to everybody is a friend to leisure.
- Я не могу́ сказа́ть, кто прибу́дет пе́рвым. I can't tell who will arrive first.
- Кто не рабо́тает, тот не ест. The one who does not work, does not eat!
- Кто рано встаёт, тому Бог даёт. The early bird catches the worm.
- Сча́стлив тот, кто нашёл себе рабо́ту. Blessed is he who has found his work.
- Он был бы после́дним, кто мог пове́рить в тако́е. He would be the last one to believe that.
- Трус — пе́рвый, кто поднима́ет кула́к. The coward is the first to raise his fist.
Learn
Contributions
-
Chaa mmmm edited translation 5 months ago
-
Lucian edited word type 1 year ago
-
Michel edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
