entrance, entryway, stairwell entrance
access route, approach, driveway
Мы сняли обувь в сенях перед домом.
We took off our shoes in the entryway before entering the house.
В сенях стояли старые вёдра и лопаты.
There were old buckets and shovels in the entryway.
Она вышла в сени встретить гостей.
She went out into the entryway to greet the guests.
Он медленно расстёгивал пальто в прихожей
He slowly unbuttoned his coat in the entryway.
В сенях висела ямщикова шапка.
A coachman's cap was hanging in the entryway.
Кто-то, накуривший в подъезде, оставил после себя вонь.
Someone who had been smoking in the entryway left a foul smell behind.
Мама искала наследившего в прихожей ребёнка.
Mom was looking for the child who had made a mess in the entryway.
Обгадивший всю прихожую кот спрятался под диван.
The cat, which had soiled the entire entryway, hid under the sofa.
Одеколонившийся гость наполнил запахом всю прихожую.
The guest, who had doused himself with cologne, filled the entire entryway with its scent.
Она повесила куртку в маленькой прихожке.
She hung her jacket in the small entryway.
В прихожке пахло свежим хлебом.
The entryway smelled of fresh bread.