extraction russian

• добы́ча

  mining, extraction, loot

  prey

• удале́ние

  removal, extraction, ablation

• съём

  removal, extraction

  rental

  (colloquial) pickup (sexual)

• извлече́ние

  extraction

• добыва́ние

  getting, procuring

  extraction, mining

• вы́варка

  extraction, evaporation

• вы́тяжка

  drawing out, extract, extraction

  vent, extractor hood

• нефтедобы́ча

  oil production, oil extraction

• смолокуре́ние

  extraction of tar

• отжи́м

  squeezing, pressing, extraction

  spin, spin cycle

• недропо́льзование

  subsoil use, subsurface management, mineral extraction

Examples

• Извлечение зуба заняло всего десять минут.

  The tooth extraction took just ten minutes.

• Нефтеносность месторождения оценивают перед добычей.

  The oil-bearing capacity of the deposit is assessed before extraction begins.

• Смолокурение было важным промыслом в этих краях.

  Tar extraction was an important trade in these parts.

• Этот посёлок славился смолокурением.

  This settlement was famous for its tar extraction.

• Смолокурением занимались местные крестьяне зимой.

  The local peasants engaged in tar extraction in winter.

• Компания занимается недропользованием уже десять лет.

  The company has been involved in mineral extraction for ten years.

• Недропользователи обязаны платить налоги за добычу.

  Subsoil users are required to pay taxes on extraction.

• Компания, монополизировавшая добычу газа, стала невероятно богатой.

  The company that monopolized gas extraction became incredibly rich.