flank russian

• бок

  side (flank)

• бочо́к

  smaller side (flank)

• фланг

  flank

• подребе́рье

  hypochondrium, side, flank, subcostal region

• левофланго́вый

  left-flank, left-wing

• правофланго́вый

  right-flank, right-wing, right-flank man, pace-setter, pace-maker

• белобо́кий

  white-sided, white-flanked

Examples

• Наши войска атаковали левый фланг противника.

  Our troops attacked the enemy's left flank.

• Он занял позицию на правом фланге.

  He took up a position on the right flank.

• Командир отправил разведку на дальний фланг.

  The commander sent scouts to the distant flank.

• Левофланговый боец первым пошёл в атаку.

  The soldier on the left flank was the first to launch the attack.

• Командир поставил его на левофланговую позицию.

  The commander assigned him to the left-flank position.

• Левофланговый отряд быстро продвигался вперёд.

  The detachment on the left flank advanced rapidly.

• Правофланговый батальон первым пошёл в атаку.

  The battalion on the right flank was the first to attack.

• Он был правофланговым в строю солдат.

  He was the right-flank man in the soldiers' formation.

• На боку коня было видно старое тавро.

  An old brand was visible on the horse's flank.