Often used word (top 500)
Translation
forward (куда) about direction, ahead
Examples
- Вы не могли́ бы мне дать немного де́нег вперёд?Could you advance me some money?
- Том при́был вперёд Мэри.Tom arrived ahead of Mary.
- Украи́на, вперёд! - вопи́ли боле́льщики.Go Ukraine!, screamed the fans.
- Хра́брый ры́царь де́лает шаг вперёд и целу́ет да́ме ру́ку.The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
- Том вы́шел вперёд.Tom came forward.
- Он наклони́лся вперёд.He bent forward.
- В э́том лесу́ нас на ка́ждом ша́гу будут подстерега́ть са́мые стра́шные опа́сности, о кото́рых только можно поду́мать... Ну что, вперёд?In this forest, at every step, we may face the most terrible perils that you can ever imagine. So let's go ahead.
- Вы иди́те вперёд, а мы будем замыкать ше́ствие.You people go ahead. We'll bring up the rear.
- Смотрите прямо вперёд.Look straight ahead.
- Не похоже, что он хо́чет идти́ вперёд.He doesn't seem to want to get ahead.
Contributions
TonyUK edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
Jason edited translation 2 years ago.