foretelling russian

• предсказа́вший

  predicting, foretelling, who predicted

• предска́зывавший

  predicting, foretelling

• предвеща́вший

  foretelling, portending, foreshadowing, heralding

• предрека́ющий

  foretelling, predicting, prophetic

• предрека́вший

  foretelling, predicting, prophesying, that foretold

• про́чащий

  foretelling, predicting, destined to be

• провозвещавший

  heralding, announcing, proclaiming, foretelling

• прорица́вший

  prophesying, foretelling, who prophesied

• проро́чествующий

  prophesying, prophetic, foretelling

• проро́чащий

  prophetic, foretelling, predicting, ominous

• проро́чивший

  prophetic, prophesying, foretelling

Examples

• Тёмные тучи, предвещающие бурю, закрыли всё небо.

  Dark clouds foretelling a storm covered the entire sky.

• Ветер, предвещавший грозу, гнул деревья в саду.

  The wind foretelling a thunderstorm bent the trees in the garden.

• Старик, предрекающий беду, покачал головой.

  The old man, foretelling disaster, shook his head.

• Провозвещавший беду голос старика заставил всех замолчать.

  The old man's voice, foretelling trouble, made everyone fall silent.

• Старец, прорицающий будущее, сидел у входа в храм.

  The elder, foretelling the future, sat at the entrance to the temple.

• Мы услышали слова, пророчащие скорые перемены.

  We heard words foretelling imminent changes.

• Небо было тёмным, словно пророчащим бурю.

  The sky was dark, as if foretelling a storm.

• Она боялась снов, предзнаменующих беду.

  She was afraid of dreams foretelling misfortune.

• Это был знак, предзнаменующий большие перемены.

  It was a sign foretelling major changes.