lining russian

• просве́т

  ray of hope/silver lining

  aperature/gap

• подкла́дка

  lining

• обкла́дка

  lining

• обмуро́вка

  setting, lining

• подкла́дочный

  lining

• подбо́й

  lining, backing

• обива́ние

  upholstering, covering, lining, trimming

• выстила́вший

  lining, covering, spreading out

• выстила́ющий

  lining, covering

• выстра́ивающий

  building, constructing, erecting

  arranging, lining up, forming

• выстра́ивающийся

  being built, being formed, being arranged, lining up, taking shape

• облаживавший

  covering, lining, encasing, cladding

• облицо́вывавший

  that was facing, that was cladding, that was lining, having faced, having clad, having lined

• облицо́вывающий

  facing, cladding, veneering, lining, tiling

• обшива́вший

  sheathing, lining, upholstering, trimming

• обшива́ющий

  covering, lining, sheathing, cladding, trimming

• подстила́вший

  underlying, which was lining, which was spreading under

• подшива́вший

  hemming, sewing up, lining

  filing, binding (documents)

• подшива́ющий

  hemming, lining, sewing on

• разграфля́ющий

  ruling, lining, marking out (with lines), dividing into sections (with lines)

• разлино́вывавший

  who was ruling, who was lining

• разлино́вывающий

  ruling, lining

Examples

• После грозы — вёдро, после го́ря - ра́дость.Every cloud has a silver lining.
• Ну, ка́ждая па́лка о двух конца́х.Well, every cloud has a silver lining.
• Куда о́чередь за́нял?What are you lining up for?
• В о́череди на что ты стоишь?What are you lining up for?
• За чем стоишь?What are you lining up for?
• За чем стоите?What are you lining up for?