lurking russian

• затаи́вшийся

  hidden, concealed, lurking, lying low

• подстерега́вший

  lying in wait for, ambushing, lurking

• подстерега́ющий

  lying in wait, ambushing, lurking, preying

• притаи́вшийся

  hidden, lurking, cowering, biding one's time

• таи́вшийся

  hidden, lurking, concealed, latent

• тая́щийся

  hiding, lurking, concealing oneself

  latent, hidden, secret, concealed

Examples

• Кто скрыва́ется в тени?Who is lurking in the shadows?
• В теня́х таи́лись чудо́вища.There were creatures lurking in the shadows.