Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, inanimate
often used word (#502)
often used word (#502)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
fear
Also: fright, terrors, risk, responsibility, terribly
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- У меня страх кло́унов. I have coulrophobia.
- От стра́ха он потеря́л дар ре́чи. Fear left him speechless.
- Его сторо́нники бы́ли в стра́хе. His supporters were afraid.
- Ка́ждый одино́кий челове́к одино́к из-за стра́ха пе́ред окружа́ющими. Every person who is alone is alone because they are afraid of others.
- В любви́ нет стра́ха, но соверше́нная любо́вь изгоня́ет страх, потому что в стра́хе есть муче́ние. Боящийся несовершен в любви́. There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.
- Я чуть с ума́ не сошёл от стра́ха. I almost went crazy with fear.
- Они мо́гут преодоле́ть свой страх. They can overcome their fear.
- Чем больше мы зна́ем о наше́й ситуа́ции, тем ме́ньше у нас стра́хов. The more we know about our situation, the less we fear.
- Они живу́т в постоя́нном стра́хе. They live in constant fear.
- Наде́жда, а не страх — гла́вный созида́тельный при́нцип в челове́ческих дела́х. Hope, not fear, is the creative principle in human affairs.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | стра́х | стра́хи |
| gen. genitive | стра́ха | стра́хов |
| dat. dative | стра́ху | стра́хам |
| acc. accusative | стра́х | стра́хи |
| inst. instrumental | стра́хом | стра́хами |
| prep. prepositional | стра́хе | стра́хах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
