painstakingly russian

• стара́тельно

  diligently, painstakingly, assiduously, studiously

• выму́чиваемый

  painstakingly obtained, agonizingly achieved, wrung out, extorted

• выцарапывавший

  scratching out, clawing out, painstakingly extracting, wresting

Examples

• Учитель дотошно объяснял каждое правило грамматики.

  The teacher explained every grammar rule painstakingly.

• Мастер, долго корпевший над деталью, добился идеальной формы.

  The craftsman, who had worked painstakingly on the part for a long time, achieved a perfect shape.

• Вымучиваемый текст никак не хотел складываться в статью.

  The painstakingly produced text just wouldn't come together into an article.

• Он показал нам вымучиваемый годами проект.

  He showed us the project he had spent years painstakingly developing.

• Заплётшиеся нити пришлось долго распутывать.

  The tangled threads had to be painstakingly unraveled for a long time.