re-evacuate russian

• реэвакуи́ровать

  to re-evacuate

• реэвакуи́роваться

  to be re-evacuated

• реэвакуировавший

  re-evacuated, having re-evacuated

• реэвакуируемый

  re-evacuated, being re-evacuated

• реэвакуи́рованный

  re-evacuated

• реэвакуи́рующийся

  re-evacuating, being re-evacuated

• реэвакуи́ровавшийся

  re-evacuated, having returned after evacuation

Examples

• Их эвакуи́руют.

  They're being evacuated.

• Реэвакуируемое имущество погрузили в вагоны.

  The property being re-evacuated was loaded onto railway cars.

• Список реэвакуируемых семей был вывешен на доске объявлений.

  The list of families being re-evacuated was posted on the notice board.

• Реэвакуируемое оборудование прибыло на завод к вечеру.

  The equipment being re-evacuated arrived at the factory by evening.

• Реэвакуированный завод возобновил работу через неделю.

  The re-evacuated factory resumed operations a week later.

• Все реэвакуированные дети вернулись в свою школу.

  All the re-evacuated children returned to their school.

• Реэвакуированное оборудование установили в новом цехе.

  The re-evacuated equipment was installed in the new workshop.

• Реэвакуирующийся завод постепенно возвращал станки на прежнее место.

  The factory, which was being re-evacuated, gradually returned the machines to their former location.

• Реэвакуирующийся коллектив уже готовил документы к отправке.

  The group being re-evacuated was already preparing the documents for shipment.

• Реэвакуирующийся детский дом переехал обратно в свой город.

  The children’s home being re-evacuated moved back to its own town.