replant russian

• отсади́ть

  to seat apart, to separate, to take aside

  to replant, to transplant

• репланта́ция

  replantation

• доса́женный

  planted, fully planted, replanted

• отса́женный

  separated, seated separately, removed (by seating)

  transplanted, replanted

• отса́живавший

  replanting, transplanting

• отса́живавшийся

  one who was moving away, one who was sitting aside, one who was retreating

  being transplanted, replanted

• отса́живаемый

  being replanted, being transplanted, being moved away, being set aside

• отса́живающий

  replanting, setting out

  seating away, separating (by seating)

• переса́женный

  transplanted, replanted

• переса́живавшийся

  who was changing seats, who was transferring, who was changing vehicles

  that was being transplanted, that was being replanted

• переса́живающий

  transplanting, replanting

  transferring, reseating

• подса́женный

  planted (additionally), replanted

  addicted, hooked

  discharged (battery), damaged (engine)

• расса́живавший

  seating, arranging seating for

  transplanting, replanting

Examples

• Весной я рассаживаю кусты клубники по грядкам.

  In spring, I replant the strawberry bushes in separate beds.

• Врач провёл реплантацию зуба после травмы.

  The doctor performed a tooth replantation after the injury.

• Реплантация конечности требует срочной операции.

  Limb replantation requires emergency surgery.

• После аварии хирурги сделали реплантацию пальца.

  After the accident, the surgeons replanted the finger.

• Садовник отсадил молодые кусты в другой угол сада.

  The gardener replanted the young bushes in another corner of the garden.

• Истреблённый лес теперь заново сажают.

  The destroyed forest is now being replanted.

• Кусты, вымерзающие каждый год, пришлось пересадить.

  The bushes that froze every year had to be replanted.

• Отсаживаемые кусты роз нужно хорошо полить.

  The rose bushes being replanted need to be watered thoroughly.