scourge russian

• бич

  whip, lash, scourge

• исполосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• полосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• располосова́ть

  make into bars, flog, scourge, welt

• бичева́ть

  flagellate, scourge, lash, castigate

• бичево́й

  a whipped person, the scourged one

• бичева́вший

  having scourged, having criticized harshly

• бичу́емый

  scourged, lashed, flogged, criticized, denounced

• хлёстанный

  whipped, lashed, flogged, scourged

Examples

• Уско́ренный прогре́сс - э́то бич для о́бщества, а заме́дленный подъём - бальза́м Приро́ды.

  Accelerated progress is a scourge for society, whereas a slowed-down rise is a balm for Nature.

• Писатель бичует лень и невежество людей.

  The writer scourges people's laziness and ignorance.

• Бичевой молча поднялся с земли.

  The scourged one silently rose from the ground.

• В романе бичевой становится символом страдания.

  In the novel, the scourged one becomes a symbol of suffering.

• Бичевого отвели в темницу.

  The scourged one was taken to the dungeon.