shackled russian

• прико́ванный

  chained, shackled, fettered

  confined (to bed), bedridden, tied down

  riveted, fixed (of gaze), glued

• зако́ванный

  shackled, chained, fettered

• око́ванный

  fettered, bound in chains, shackled

  iron-bound, metal-clad, shod with iron

• скова́вший

  having shackled, having bound, having frozen, having paralyzed

• прикова́вший

  having chained, who chained, having shackled

  having riveted (attention), who riveted, captivating, gripping

• прико́вываемый

  being chained, being shackled, being fastened

  captivating, enthralling, riveting

• зако́вываемый

  being shackled, being chained, being fettered

• закова́вший

  having shackled, having chained, having forged

• окова́вший

  that has shackled, that has chained, that has bound, having shackled

• закрепоща́вший

  enslaving, shackling, that enslaved, that shackled

• треножимый

  hobbled (referring to a horse or animal), shackled (with three legs)

• стреноживаемый

  hobbled, shackled, fettered (being hobbled)

Examples

• Пленники были закованы в кандалы

  The prisoners were shackled.

• Пленника заковали в тяжёлые цепи.

  The prisoner was shackled in heavy chains.

• Заковавший пленника воин ушёл спать.

  The warrior who had shackled the prisoner went to sleep.

• Пленник шёл по улице, закованный в цепи.

  The prisoner walked down the street, shackled in chains.

• Оковавший пленника воин отвёл его в темницу.

  The soldier who had shackled the prisoner took him to the dungeon.

• Пленник шёл, окованный тяжёлыми цепями.

  The prisoner walked along, shackled in heavy chains.

• Заковываемый в цепи пленник молчал.

  The prisoner being shackled fell silent.

• Порядок, закрепощавший работников фабрики, существовал многие годы.

  The system that shackled the factory workers existed for many years.

• Пленника заковали в тяжёлые вереги.

  The prisoner was shackled in heavy chains.

• Пленников оковывали тяжёлыми цепями.

  The prisoners were shackled with heavy chains.