цепь

Examples

Соба́ка на це́пи?Is the dog chained?
Люба́я цепь состои́т из мно́жества зве́ньев.A chain is made up of many links.
Цепь не крепче своего́ самого сла́бого звена́.A chain is no stronger than its weakest link.
У́зник закован в це́пи.The prisoner is in chains.
Если потяну́ть слишком сильно, цепь порвётся.If you pull too hard, the chain will break.
Одно звено́ сломано — вся цепь порвана.One link broken, the whole chain is broken.
Си́ла э́той це́пи заключа́ется в ее наиболее сла́бом звене́.The strength of the chain is in the weakest link.
На свое́й рабо́те она проекти́рует электри́ческие це́пи.In her job, she designs electrical circuits.
Самое сла́бое звено́ в це́пи - так же и самое си́льное. Оно мо́жет разорва́ть всю цепь.The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.
Цепь крепка́ лишь настолько, насколько крепко её самое сла́бое звено́.A chain is only as strong as its weakest link.