skullcap, calotte
yarmulke, kippah, skullcap
На голове у него была расшитая тюбетейка.
He was wearing an embroidered skullcap.
Дед носил тюбетейку даже летом.
Grandfather wore a skullcap even in summer.
Она купила яркую тюбетейку на базаре в Ташкенте.
She bought a brightly colored skullcap at the bazaar in Tashkent.
Он носил ермолку по религиозным причинам.
He wore a skullcap for religious reasons.
На голове старика была маленькая чёрная ермолка.
The old man had a small black skullcap on his head.
Мальчик надел ермолку перед посещением синагоги.
The boy put on a skullcap before visiting the synagogue.
Монах надел скуфейку перед службой.
The monk put on his skullcap before the service.
На полке лежала старая скуфейка деда.
The grandfather’s old skullcap was lying on the shelf.
Скуфейка была вышита золотыми нитками.
The skullcap was embroidered with gold thread.
