spattered russian

• заля́панный

  stained, spattered, smeared, soiled

• забры́зганный

  splashed, spattered, bespattered, sprinkled

• ока́пываться

  to dig in, to entrench oneself

  to get spattered, to spill drops on oneself

• окроплённый

  sprinkled, spattered, besprinkled

• обры́зганный

  spattered, splashed, sprinkled

• забры́згавший

  spattered, splashed

• зака́панный

  spotted, stained (with drops), spattered

• забры́згиваемый

  being splashed, being spattered

• дры́згавшийся

  splashed, spattered, bespattered

• кроплённый

  sprinkled, spattered, speckled

• обры́згивавшийся

  sprinkled, sprayed, spattered, splashed

Examples

• Мяч, плюхнувшийся в лужу, забрызгал всех вокруг.

  The ball that splashed into the puddle spattered everyone nearby.

• Тетрадь оказалась закапанной чернилами.

  The notebook turned out to be spattered with ink.

• Его пальто было обрызганное грязью после дождя.

  His coat was spattered with mud after the rain.

• На столе лежала обрызганная краской газета.

  A newspaper spattered with paint lay on the table.

• Забрызгиваемый грязью автобус ехал по деревне.

  The bus, spattered with mud, drove through the village.

• Кропимые дождём окна казались мутными.

  The windows spattered with rain looked cloudy.

• На столе лежал кроплённый краской лист бумаги.

  A sheet of paper spattered with paint lay on the table.