specimens russian

• препари́рующий

  dissecting, preparing (specimens)

Examples

• Ваша рабо́та с э́тими образца́ми была́ впечатля́ющей.

  Your work with these specimens was impressive.

• Ваша рабо́та с э́тими образца́ми произвела́ впечатле́ние.

  Your work with these specimens was impressive.

• Из-за своего́ стра́стного увлече́ния тво́рчеством мексика́нских инде́йцев он прово́дит выходные в Тласкале или Теотиуакане в по́исках экземпля́ров хоро́ших статуэ́ток.

  Because of his passion for indigenous Mexican art, he spends his weekends in Tlaxcala or Teotihuacan looking for good specimens of small statues.

• Наш музе́й облада́ет большо́й колле́кцией экспона́тов фло́ры и фа́уны моря.

  Our museum possesses a large collection of specimens of the sea’s flora and fauna.

• Молодой естествоиспытатель собирал образцы растений.

  The young naturalist collected plant specimens.

• Молодой естествовед собирал образцы растений и минералов.

  The young naturalist collected plant and mineral specimens.

• Учитель естествоведения показал нам образцы минералов.

  Our natural science teacher showed us mineral specimens.

• Ученые заспиртовывают образцы для музея.

  The scientists preserve specimens in alcohol for the museum.

• В музее хранятся образцы петрификации древесины.

  The museum houses specimens of petrified wood.

• Это лучшие образцы, отбираемые для выставки.

  These are the best specimens selected for the exhibition.

• Гербаризировавший растения ученик получил высокую оценку.

  The student who had prepared herbarium specimens of the plants received a high grade.

• Гербаризированные растения украшали кабинет биологии.

  The herbarium specimens decorated the biology classroom.

• Биолог, заспиртовывавший образцы, работал допоздна.

  The biologist who was preserving specimens in alcohol worked late into the evening.