timidly russian

• ро́бко

  shyly, timidly, bashfully

  hesitantly, tentatively, fearfully

• боязливо

  timidly, timorously

• пугливо

  timidly, fearfully, shyly

• трусливо

  cowardly, in a cowardly way

  apprehensively, timidly, fearfully

• несмело

  timidly, shyly, hesitantly, diffidently

• опа́сливо

  apprehensively, fearfully, warily, timidly

Examples

• Том робко прибли́зился.

  Tom approached timidly.

• Ребёнок боязливо посмотрел на большую собаку

  The child looked timidly at the big dog.

• Она боязливо вошла в тёмную комнату

  She timidly entered the dark room.

• Мальчик боязливо спросил разрешения выйти

  The boy timidly asked for permission to leave.

• Кошка пугливо смотрела на незнакомца

  The cat looked timidly at the stranger.

• Ребенок пугливо спрятался за маму

  The child hid timidly behind his mother.

• Он несмело постучал в дверь.

  He timidly knocked on the door.

• Девочка несмело подошла к учителю.

  The girl timidly approached the teacher.

• Он стоял оробевший перед начальником.

  He stood timidly in front of his boss.

• Мальчик стоял сробевший перед строгим учителем.

  The boy stood timidly in front of the strict teacher.