treasury russian

• казна́

  treasury, exchequer, coffers, public purse

  the State (as owner), fisc, the Crown

• сокро́вищница

  treasure-house, depository, treasury, storehouse

• казначе́йство

  Treasury, Exchequer

Examples

• Э́то - дре́вняя му́сорная ку́ча, ны́нешняя археологи́ческая сокро́вищница.

  It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.

• Казна страны опустела после войны.

  The country's treasury was empty after the war.

• Казначейство выплатило зарплату всем чиновникам.

  The Treasury paid all the officials their salaries.

• Деньги поступили из государственного казначейства.

  The money came from the state treasury.

• Он работает в местном казначействе.

  He works at the local treasury office.

• Оскудение казны стало заметно всем.

  The depletion of the treasury became apparent to everyone.

• Прогоны за поездку оплатила казна.

  The treasury paid the travel expenses for the journey.

• Богач имел тысячи сестерциев в казне.

  The rich man had thousands of sesterces in his treasury.

• Ремесленник, начеканивший партию монет, отправил их в казну.

  The craftsman who had minted a batch of coins sent them to the treasury.

• Мы знаем людей, разворовывающих городскую казну.

  We know people who are plundering the city treasury.

• Мы наконец поймали чиновника, разворовывавшего казну города.

  We finally caught the official who had been embezzling the city treasury.

• Секуляризированное имущество церкви было передано в казну.

  The church’s secularized property was transferred to the state treasury.

• Казначейский билет подписан государственным чиновником.

  The treasury note is signed by a government official.

• В казначейском отделе проверяют все счета.

  All the accounts are checked in the treasury department.

• Он работает в казначейском управлении банка.

  He works in the bank’s treasury department.