uploaded russian

• загружённый

  are uploaded

• вы́ложенный

  laid out, arranged, spread out

  uploaded, posted, published

  lined (with), tiled, paved, covered (with)

• выкла́дываемый

  being uploaded, being posted

  being laid out, being spread out

• зака́чиваться

  to be pumped in, to be pumped up, to be inflated

  to be uploaded, to be downloaded

• зака́чиваемый

  being pumped in, being uploaded, being downloaded

• вы́ложивший

  having laid out, having spread out, having posted, having uploaded

• зака́ченный

  downloaded, uploaded

  muscular, pumped up, built up

• зака́чивающийся

  being pumped in, being loaded, being uploaded

• зака́чивавшийся

  that was being pumped in/up, that was being uploaded, being loaded

Examples

• Мы размести́ли фотогра́фии с наше́й сва́дьбы в Facebook.

  We uploaded the pictures from our wedding on Facebook.

• Она загрузи́ла видео.

  She uploaded a video.

• Я скача́л файл, кото́рый Том загрузи́л.

  I downloaded the file which Tom uploaded.

• Том загрузи́л видео на YouTube.

  Tom uploaded a video on YouTube.

• Ты когда-нибудь загружа́л видео на Ютуб?

  Have you ever uploaded a video to YouTube?

• Он запилил новое видео на канал вчера

  Yesterday he uploaded a new video to the channel.

• Файлы закачиваются на сервер очень медленно.

  The files are uploaded to the server very slowly.

• Файл, выкладываемый на сайт, весит слишком много.

  The file being uploaded to the website is too large.

• Файл, закаченный на сервер, весит два гигабайта.

  The file uploaded to the server is two gigabytes in size.

• Студент, загрузивший файл, закрыл ноутбук.

  The student who had uploaded the file closed the laptop.

• Проверь размер загружаемого документа.

  Check the size of the document being uploaded.

• Турист, заснявший закат, выложил фото в интернет.

  The tourist who photographed the sunset uploaded the photos to the internet.

• Систематизируемая информация уже загружена в базу.

  The information being systematized has already been uploaded to the database.

• Видео, загружающееся сейчас, весит несколько гигабайт.

  The video currently being uploaded is several gigabytes in size.

• Файл, закачиваемый на сервер, был очень большим.

  The file being uploaded to the server was very large.

• Видео, закачиваемое на сайт, занимало много времени.

  The video being uploaded to the website was taking a long time.

• Файл, закачивавшийся на сервер, внезапно прервался.

  The file that was being uploaded to the server was suddenly interrupted.

• Видео, закачивавшееся на сайт, зависло на середине.

  The video being uploaded to the website froze halfway through.

• Видео с бэкстейджа выложили на сайт.

  A video from backstage was uploaded to the website.