warrant russian

• оправда́ть

  justify, warrant, excuse

  acquit, discharge

• ро́зыск

  search investigation warrant

  wanted list

• о́быск

  search (by warrant)

• пра́порщик

  warrant officer, ensign, junior officer.

• опра́вдывать

  justify, warrant, excuse

  acquit, discharge

• руча́ться

  to guarantee/to vouch certify, answer, warrant

• о́рдер

  warrant, order, writ

• поручи́ться

  to guarantee/to vouch, certify, answer, warrant

• манда́т

  mandate, warrant

• дове́ренность

  warrant, power of attorney

• гарантировавших

  to guarantee, to ensure, to warrant

• ми́чман

  warrant officer, midshipman, sub-lieutenant

• манда́тный

  mandate, warrant, mandatory

• руча́тельство

  guarantee, guaranty, warrant

• увольни́тельная

  leave warrant

• гара́нтия

  guarantee

  warranty

• поручи́тель

  guarantee, guarantor, warrantor, bail

• поручи́тельница

  guarantee, guarantor, warrantor, bail

• гаранти́руемый

  guaranteed, ensured, warranted

• гаранти́рующий

  guaranteeing, ensuring, warranting

Examples

• У вас есть о́рдер на о́быск?

  Do you have a search warrant?

• К сожале́нию, Apple не предоставля́ет гара́нтию при случа́йных поврежде́ниях.

  Unfortunately, Apple doesn't provide a warranty for accidental damages.

• Гара́нтия на мой телеви́зор истекла́.

  The warranty for my TV is expired.

• У Вас есть о́рдер?

  Do you have a warrant?

• У нас есть о́рдер на о́быск.

  We've got a search warrant.

• У меня есть о́рдер на о́быск помеще́ния.

  I have a warrant to search the premises.

• У нас есть о́рдер.

  We have a warrant.

• У меня о́рдер на аре́ст Тома.

  I have a warrant for Tom's arrest.