well-written russian

• гра́мотный

  literate

  competent, knowledgeable, expert, skilled

  correct, error-free, well-written

  educated, well-read

Examples

• Но́вый рома́н Тома Джексона отли́чно написан. Уве́рен, что ты прочтёшь его с удово́льствием.

  Tom Jackson's new novel is very well written and I'm sure you'll enjoy reading it.

• Вроде хорошо написано.

  It seems well written.

• Э́та кни́га очень хорошо написана.

  This book is very well written.

• Э́то бы́ло хорошо написано.

  That was well written.

• Э́тот отчёт хорошо написан.

  This report is well written.

• Известный богослов написал новую книгу о вере.

  A well-known theologian has written a new book about faith.

• Книгу написал известный энциклопедист восемнадцатого века.

  The book was written by a well-known eighteenth-century encyclopedist.