взима́ть
rare #26191verbimperfective
- 1.
to levy, to charge, to collect, to exactfinanceformal
С тури́стов взима́ют небольшо́й сбор.
A small fee is charged from tourists.
Used of taxes, payments, duties, tariffs and fines.
Examples
Регули́рование аре́ндной пла́ты ограни́чивает су́мму, кото́рую арендодатель име́ет пра́во взима́ть за кварти́ру.
Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.
Государство взимает налоги с доходов граждан.
The state levies taxes on citizens’ incomes.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | взима́ю | бу́ду взима́ть |
| ты | взима́ешь | бу́дешь взима́ть |
| он/она́/оно́ | взима́ет | бу́дет взима́ть |
| мы | взима́ем | бу́дем взима́ть |
| вы | взима́ете | бу́дете взима́ть |
| они́ | взима́ют | бу́дут взима́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | взима́й |
| вы | взима́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | взима́л |
| feminine | взима́ла |
| neuter | взима́ло |
| plural | взима́ли |
Participles
| Active present | collecting, levying, exacting | |
|---|---|---|
| Active past | having taken monies | |
| Passive present | collectible, chargeable, leviable, payable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | взима́я | while doing (present) |
| Gerund past | взимав | while doing (past) |
Word familyима́тьPRO
- има́ть(dated, literary, poetic or ironic) to take
Prefix groupPRO
(Derived from има́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| взима́ть | вз- | to levy |
| взима́ться | вз- | to be levied |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 months ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
Lucian edited verb basics 7 years ago.
