OpenRussian
HomeDictionaryGrammarPracticeSettings

charge russian

  • поста́вить

    to put, to place, to stand (something) upright

    to put up, to install, to erect

    to appoint, to put in charge

    to place (in a situation), to put (somebody in a position), to bring (into a state)

    to stage, to produce, to direct

    to supply, to deliver

    to set (a task), to impose (a condition)

  • отвеча́ть

    to answer, to reply, to respond

    to be responsible (for), to answer (for), to be in charge (of)

    to meet (requirements), to correspond (to), to comply (with)

  • свобо́дный

    free, vacant, unoccupied

    free, available

    free

    free of charge

    permissive, liberal

  • ста́вить

    to put, to place, to set, to stand (something) up

    to appoint, to install, to put in charge

    to pose, to set, to raise, to put forward

    to stage, to put on, to produce, to direct (a film)

  • нача́ло

    beginning, start, commencement, onset

    source, origin

    principles, fundamentals, basics

    command, authority, charge

  • заявле́ние

    statement, declaration, announcement

    application, written request, letter of application

    report, complaint, charge

  • отве́тственный

    responsible (for something), in charge (of something)

    responsible, conscientious, dependable

    crucial, key, momentous

  • ста́вка

    rate, tariff, charge

    bet, stake, stakes

    pay rate, salary, full-time post

    headquarters

  • коменда́нт

    commandant superintendent in charge of a building

  • руководи́ть

    to lead, to manage, to run, to be in charge of

    to guide, to motivate, to drive

  • ве́дать

    to know, to be aware of

    to be in charge of, to manage, to administer, to govern

  • управля́ть

    to manage, to run, to administer, to be in charge of

    to operate, to drive, to steer, to control

    to govern, to rule

  • поручи́ть

    to assign, to instruct, to charge (with a task), to commission

    to entrust, to leave in someone's care

  • беспла́тно

    free of charge, gratis

  • обвиня́ть

    to accuse, to blame, to denounce, to incriminate

    to charge (in court), to indict

  • возглавля́ть

    to head, to lead, to be in charge of, to preside over

    to top, to lead, to be at the top of

  • заря́д

    charge

  • обвини́ть

    to accuse, to blame

    to charge, to indict, to prosecute

  • распоряжа́ться

    to dispose of, to manage, to handle, to deal with

    to give orders, to order about, to direct, to be in charge

  • ша́шка

    checkers, draughts

    checker, draughtsman, playing piece

    sabre, sword

    stick (of explosive), explosive charge, block (of TNT)

    paving block, paving stone

  • возгла́вить

    to head, to lead, to take charge of

    to top (a list), to come first in

  • атакова́ть

    to attack, to charge, to assault

  • пла́та

    payment, fee, charge

    pay, wages, salary

    circuit board, board, card

  • заряди́ть

    to charge, to charge up

    to load

  • возвести́

    to erect, to build, to put up

    to raise, to lift up

    to elevate, to raise (to a rank)

    to raise to a power

    to level (an accusation), to bring (a charge)

    to trace back, to derive

  • драть

    to tear, to tear up, to tear to pieces

    to flog, to whip, to thrash

    to charge (exorbitantly), to fleece, to rip off

    to strip off, to tear off, to peel off

    to kill, to savage, to bring down

    to fuck, to screw, to bang

    to run away, to escape, to take flight

  • заряжа́ть

    to charge, to charge up

    to load, to load up

  • надзо́р

    supervision, oversight, charge

    surveillance, monitoring

  • выдвига́ть

    to put forward, to advance (an argument), to raise, to bring (a charge)

    to nominate, to promote, to put forward (a candidate)

    to pull out, to slide out

    to move forward, to push out, to advance

  • старшо́й

    senior, chief, the one in charge

    old man, senior, elder

  • на́тиск

    onslaught, assault, charge, rush

    pressure, onrush

  • загрузи́ть

    to load, to load up

    to download

    to fill, to charge, to feed (material into)

    to keep busy, to occupy fully, to use to full capacity

    to upload

  • заве́довать

    to manage/to be in charge

  • наки́дка

    cape, cloak, wrap

    cover, slipcover, pillow cover

    surcharge, extra charge, markup

  • ломи́ть

    to ache, to cause dull pain in

    to break, to snap

    to charge forward, to break through, to force one's way

    to press hard, to put pressure on

  • заломи́ть

    to twist (arms behind the back), to wrench back, to bend back

    to snap, to break off, to bend over

    to cock (a hat), to tilt back, to push back (a cap)

    to charge (an outrageous price), to ask (a steep price)

  • поруча́ть

    to charge, to commission, to instruct, to assign

    to entrust, to put in someone's care

  • деся́тник

    foreman, charge-hand

  • заправля́ть

    to refuel, to fill up, to fuel

    to tuck in, to tuck (into)

    to season, to flavour, to dress (a dish), to enrich (a dish)

    to make (a bed), to tidy (a bed)

    to boss, to run things, to be in charge

  • по́шлина

    customs duty, duty, tariff

    fee, dues, charge

  • загружа́ть

    to load, to load up, to freight

    to fill, to feed, to charge

    to keep busy, to give work to, to load with work

    to download, to load

    to upload

  • кури́ровать

    to oversee, to supervise, to be in charge of, to coordinate

    to mentor, to look after, to supervise (a person)

    to follow (a patient's case), to attend (a patient)

  • наскочи́ть

    to run into, to collide with, to bump into

    to rush at, to charge at, to fall upon

    to pounce on, to lay into, to jump on

    to run into, to come across, to stumble upon

  • безвозме́здно

    free of charge

  • освети́тель

    lighting technician, lighting engineer, person in charge of lighting

    illuminator, light source, lighting device

  • попече́ние

    care, charge, keeping

    custody, guardianship

  • фуга́с

    fougasse, field charge, land-mine

  • заготови́тель

    government purveyor, official in charge of procurements

  • разряди́ться

    to run down, to go dead, to lose its charge

    to ease, to be defused, to clear (of the atmosphere)

    to discharge, to be discharged

    to dress up, to get all dressed up

  • взима́ть

    to levy, to charge, to collect, to exact

  • перезаряжа́ть

    to re-charge, to reload

  • перезаряди́ть

    to re-charge, to reload

  • начи́слить

    to accrue, to charge, to add on, to charge extra

    to credit, to award, to allot

  • пета́рда

    firecracker, banger, cracker

    petard, detonating cartridge, blasting charge

  • подзаря́д

    recharging, partial charge, top-up charge

  • наце́нка

    markup, surcharge, extra charge

    margin, profit margin, trade margin

  • веду́щий

    host, presenter, anchor, emcee

    leader, group leader, person in charge

  • вмени́ть

    to impute, to lay to the charge

  • начисле́ние

    accrual, crediting, calculation (of a sum), charging

    amount charged, accrued amount, assessed sum

    extra charge, surcharge, markup

  • боезаря́д

    warhead, explosive charge, combat charge

    propellant charge, powder charge

    live ammunition, live round

  • вменя́ть

    to impute, to lay to the charge

  • гуся́тник

    goosery, goose-pen, man who tends geese, who is in charge of geese

  • зава́лка

    charging, loading, feeding

    charge, charge material, furnace charge

  • за́валь

    shopworn goods, unsold leftovers, junk

    charge (of a furnace), charging material

  • засы́пка

    filling up, filling in, backfilling

    charging, loading, pouring in, laying in (a supply)

    charge, batch, fill material

  • затра́вка

    seed crystal, seed, nucleating agent

    hook, teaser, bait, eye-catcher

    priming, priming charge, primer, igniter

    touch hole, vent, ignition channel

    starter bar, dummy bar

    light etching, initial etching

  • инкримини́ровать

    to incriminate, to charge

  • культрабо́тник

    person in charge of cultural and educational activities

  • наба́вка

    addition, increase, raise, extra charge

  • нача́льствование

    command, leadership, being in charge

    authority, power of a superior

  • нача́льствующий

    commanding, in charge, chief, head

  • начисля́ть

    to accrue, to credit, to award

    to add on, to charge extra

  • начи́тывать

    to record (by reading aloud), to read out onto a recording

    to charge extra, to add on (to a sum)

  • облага́ть

    to impose (a tax or duty), to levy (on), to charge (with a duty)

    to tax

  • опека́емый

    under guardianship, under wardship, in someone's care

    ward, charge, protégé

  • пламегаси́тель

    flash extinguisher, anti-flash charge, flash eliminator, flash-hider

  • подзаряди́ть

    to recharge, to charge up, to top up (a battery)

    to refill, to replenish, to restock

  • подзаря́дка

    booster charge, recharge

  • присчи́тывать

    to add on, to add in, to count in addition, to include in the count

    to add to the price, to charge on top, to tack on

  • распоряди́тельница

    manager, organizer, woman in charge

    mistress of ceremonies, MC

    person authorized to dispose, woman with power of disposal

    steward, marshal

  • поста́вленный

    placed, put, set

    posed, raised, set

    staged, produced, directed

    appointed, installed, put in charge

    delivered, supplied

  • отвеча́ющий

    answering, responding

    responsible (for), in charge of

  • подзаряжа́ться

    to recharge, to get recharged, to top up its charge

    to be refilled, to be replenished, to be reloaded

  • разряжа́ться

    to run down, to go dead, to lose charge, to die (of a battery)

    to be discharged, to discharge

    to dress up, to get dressed up, to doll oneself up

  • халя́вный

    free, free of charge, for nothing, freebie

    shoddy, botched, sloppy, lousy

    dead easy, cushy, easy-peasy

  • хозя́йничанье

    housekeeping, running a household, management (of a household)

    bossing around, throwing one's weight around, being in charge, running the show

  • халя́вно

    for free, for nothing, free of charge, on someone else's dime

  • возглавля́ющий

    heading, leading, presiding, in charge of

  • распоряжа́ющийся

    managing, disposing of, in charge of, directing

  • распоряжа́вшийся

    managing, disposing of, being in charge of, who was managing

  • заве́довавший

    managing, who managed, who was in charge of, heading

  • заправля́ющий

    managing, controlling, in charge of

  • хозя́йничающий

    managing, in charge, running things, acting as master

  • хозя́йничавший

    managing, running, who was in charge, who managed

  • кури́рующий

    supervising, overseeing, in charge of

  • верхово́дивший

    who was leading, who was in charge of, who was bossing around

  • нача́льствовавший

    who was in charge, who governed, having been in charge

  • коло́ша

    charge (metallurgy )

  • поруководи́ть

    to lead, to guide, to direct, to be in charge

  • ве́дающий

    in charge of, responsible for, managing

    knowing, knowledgeable, wise

Examples