взима́ть
rare #26191
verbimperfective
- 1.
to levy, to charge, to collect, to exactfinance
С тури́стов взима́ют небольшо́й сбор.
A small fee is charged from tourists.
Formal; used of taxes, payments, duties, tariffs and fines.
Examples
Регули́рование аре́ндной пла́ты ограни́чивает су́мму, кото́рую арендодатель име́ет пра́во взима́ть за кварти́ру.
Rent control limits the rent that a landlord can charge for an apartment.
Государство взимает налоги с доходов граждан.
The state levies taxes on citizens’ incomes.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | взима́ю | бу́ду взима́ть |
| ты | взима́ешь | бу́дешь взима́ть |
| он/она́/оно́ | взима́ет | бу́дет взима́ть |
| мы | взима́ем | бу́дем взима́ть |
| вы | взима́ете | бу́дете взима́ть |
| они́ | взима́ют | бу́дут взима́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | взима́й |
| вы | взима́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | взима́л |
| feminine | взима́ла |
| neuter | взима́ло |
| plural | взима́ли |
Participles
| Active present | collecting, levying, exacting | |
|---|---|---|
| Active past | having taken monies | |
| Passive present | collectible, chargeable, leviable, payable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | взима́я | while doing (present) |
| Gerund past | взимав | while doing (past) |
Word familyима́тьPRO
- има́ть(dated, literary, poetic or ironic) to take
Prefix groupPRO
(Derived from има́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| взима́ть | вз- | to levy |
| взима́ться | вз- | to be levied |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 2 weeks ago.
Sandy edited translation 2 years ago.
RandysPudge edited translation 4 years ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
