вреди́тель

rare #13683

nounmasculineanimatecountable

1.
pest, verminagriculture
В нашем фрукто́вом са́ду мно́го вреди́телей.
There are a lot of pests in our orchard.
Usually of insects or animals harming crops and gardens.
2.
saboteur, wrecker, wrongdoerhistory
Его объяви́ли вреди́телем и отпра́вили в ла́герь.
He was declared a saboteur and sent to a camp.
Especially as a Soviet-era political accusation; also jokingly of someone who causes damage.

Examples

Средство, вытравляющее вредителей из сада, оказалось эффективным.
The product that eradicates pests from the garden proved effective.
Садовник окуривает теплицу от вредителей.
The gardener fumigates the greenhouse to get rid of pests.
Программа была направлена на истребление вредителей.
The program was aimed at exterminating pests.
Колорадский жук — опасный вредитель картофеля.
The Colorado potato beetle is a dangerous pest of potatoes.
Садовник опрыскивает розы от вредителей.
The gardener is spraying the roses to protect them from pests.
Мы видели садовника, окуривающего теплицу от вредителей.
We saw a gardener fumigating the greenhouse to get rid of pests.
Фермер, истребивший вредителей на поле, наконец собрал хороший урожай.
The farmer who eradicated the pests in his field finally harvested a good crop.
Сожранный вредителями урожай пришлось выбросить.
The harvest devoured by pests had to be thrown away.